"يعتقدون بأنك" - Traduction Arabe en Anglais

• They think you're
• think that you're
• They all think you're

You've got a bug inside you. They think you're a hitter. This is a competition for assassins.
يوجد لديك جهز تعقب بداخلك، يعتقدون بأنك مقاتل هذه منافسة للقتله، آخر رجل يبقى يفوز

They think you're gonna screw this whole thing up.
انهم يعتقدون بأنك سوف تفشلين في كل هذا

They think you're stretching the troops too thin.
يعتقدون بأنك تمدُ بالقوات بإمدادات ضعيفة جداً

No, now they think that you're a homophobic bully, which you are.
إنهم يعتقدون بأنك متنمر لديك رهاب من المثلية, وهذه حقيقتك

Frankly, lending my name and reputation to it will help, because a lot of people think that you're a washed-up has-been.
بصراحة، استعارة أسمي و سمعتي أليه سيساعد لأنه الكثير من الناس يعتقدون بأنك قديم و أنتهيت

They all think you're insane,
جميعهم يعتقدون بأنك مجنون

You set up their belief system. They think you're their god and will protect them.
أنت من وضعت نظام معتقداتهم إنهم يعتقدون بأنك إله وأنك ستحميهم

Now, folks around here, They think you're crazy.
الان , الناس من حولنا يعتقدون بأنك مجنون

If you don't stand trial, the hospital will keep you because They think you're sick.
إذا لم تمثل للمحاكمة ، ستحتجزك المستشفى لأنهم يعتقدون بأنك مريض

They think you're drunk. That gray-haired man you spoke to, he seemed like such an honest citizen.
يعتقدون بأنك تشرب.ذلك الرجل الذي تكلمت مع بدا مثل مثل هذا المواطن الصادق.

Maybe They think you're scared and might do the wrong thing.
لربما يعتقدون بأنك خائف وقد ترتكب خطأ

They won't attack you if They think you're one of them!
هم لن يهاجموك إذا يعتقدون بأنك انت واحد منهم!

They think you're trying to fuck with them, you know?
أتعلم, إنهم يعتقدون بأنك تحاول خداعهم؟

No, it's just for you because They think you're attractive.
لا ، انها لك لأنهم يعتقدون بأنك جذاب

They think you're smart and convincing.
إنهم يعتقدون بأنك ذكية ومقنعة

They think you're here with Nate St. Germaine.
يعتقدون بأنك هنا "مع "نيت سنت جيرماين

The investigators think that you're traumatized by what happened.
المحققون يعتقدون بأنك أصبت بصدمة مما حدث

Who cares if your friends think that you're paying for it?
من يهتم بأن أصدقائك يعتقدون بأنك تدفع ثمنه ..

Dude, these chicks, they think that you're, like, a lucky charm, man. I mean, you poke the poon, she marries the next guy she dates after you.
يا رجل هؤلاء النساء يعتقدون بأنك تعويذة حظ انت تتعرف على الفتاه و تتزوج الشخص الذي بعدك

They think that you're crazy.
يعتقدون بأنك مجنون

They all think you're too young?
يعتقدون بأنك صغيرة جداً؟