"يعتقد انك" - Traduction Arabe en Anglais

• thinks you're
• think you're
• thought you were
• thinks you'd
• He thinks you
• thinks you are
• thinks that you are

He thinks you're making a mistake by trying to take them on.
هل يعتقد انك ترتكب خطأ بتركك لهؤلاء الناس يفعلون ما يريدون

Remember that Daddy thinks you're the best boy in the world
لتتذكر ان ابوك ، يعتقد انك افضل ولد في العالم

You know he thinks you're lovely... even in that ugly top.
انه يعتقد انك جميلة حتى وانت ترتدين هذه الملابس القبيحة.

No, he'll think you're someone who gets the wrong end of the stick.
لا, هو يعتقد انك الشخص الذي لديه نهاية خاطئة

None of us thought you were coming back.
لا احد منا كان يعتقد انك سوف تعودين مره اخرى

Though I can't figure out why he thinks you'd listen to me.
انا لا اعرف لماذا هو يعتقد انك ستستمعين الي

Hane thinks you're a spy sent from Heorot by my sister.
انه يعتقد انك جاسوسة مرسلة من هبروت بواسطة اختي

I know it's not true, but my dad won't let me sleep over at your house because he thinks you're gay.
اعلم أن هذا ليس حقيقياً, ولكن والدي لن يسمح لي بالمبيت عندك لأنه يعتقد انك شاذ

He's still a fan, man, but he thinks you're a little old for the way they're going.
انه مازل معجب بك ولكنه يعتقد انك كبيراً على الدور

Joe thinks you're dead.
جو يعتقد انك ميتة يجب ان يستمر هذا الأمر 326 00:

He's leaving because he thinks you're gonna lock him up somewhere.
هو مغادر لانه يعتقد انك ستحبسة في مكان ما

You listening? All right. Tommy thinks you're late, but, uh...
توم يعتقد انك تاخرت كيف تمكنتم من فتح البوابة بدون مفتاح؟

He thinks you're going out again. You gotta tell him you can't.
انه يعتقد انك ستخرج معهم مرة اخرى يجب ان تخبره انك لاتستطيع

It doesn't always help when someone thinks you're the greatest, and you don't think you're the greatest.
أنها لا تساعد دائما عندما يقوم شخص ما يعتقد انك الاعظم, وانت لا تعتقد انك الاعظم.

He thinks you're too much of a risk. You gonna let me bring you in?
هو يعتقد انك تحت خطر كبير هل سوف تسمح لي ان اخذك ؟

He thinks you're staying here and going to Michigan with him.
هو يعتقد انك ستبقين هنا وستذهبين معه الى ميتشيغين

And you have to make everyone think you're dedicated to the very operation you're trying to destroy.
و يجب عليك ان تجعل كل شخص يعتقد انك مكرس لكل عمليه التي تحاول ان تدمرها

Young Michael here doesn't think you're a real person!
مايكل الصغير هنا لا يعتقد انك شخص حقيقي

He thought you were doing an incredible job last month.
انه يعتقد انك قمت بعمل لا يصدق في الشهر الماضي

I mean, part of me thought you were making a bigger deal out of what we have.
أعني جزء مني يعتقد انك تقوم بشيئ اكبر مما نحن عليه

Yeah, yeah. He thinks you'd never expect it.
اجل اجل هو يعتقد انك لن تتوقع ذلك ابدا

Yeah, because He thinks you don't like him, so he's being coy.
نعم لإنه يعتقد انك لست معجبة به لذلك هو يتصرف بخجل

He thinks you are trash.
انه يعتقد انك تافه

Anshuman, everybody thinks that you are my friend.
انشومان .. الكل هنا يعتقد انك صديقى