"يعدل الاسم" - Traduction Arabe en Anglais

• Amend the name

UN 1062 Amend the name in column (2) to read as follows:
رقم الأمم المتحدة 1062 يعدل الاسم الوارد في العمود 2 على النحو التالي:

UN 1581 Amend the name in column (2) to read as follows:
رقم الأمم المتحدة 1581 يعدل الاسم الوارد في العمود 2 على النحو التالي:

Amend the name “3-Methyl-2-penten-4-yne-1 ol, see 8 2705”
يعدل الاسم " ٣- مثيل-٢ بنتين-٤-أين-١ أول، انظر

UN 1105 Amend the name to read “PENTANOLS”.
رقم اﻷمم المتحدة ٥٠١١ يعدل الاسم ليصبح " بنتانول " .

UN 2003 Amend the name to read: “METAL ALKYLS, WATER-REACTIVE, N.O.S. or METAL ARYLS, WATER-REACTIVE, N.O.S.”
رقم اﻷمم المتحدة ٣٠٠٢ يعدل الاسم ليصبح: " ألكيلات فلزية، تتفاعل مع الماء، غ م أ أو أريلات فلزية، تتفاعل مع الماء، غ م أ "

UN 3203 Amend the name to read: “PYROPHORIC ORGANOMETALLIC COMPOUND, WATER-REACTIVE, N.O.S.”.
رقم اﻷمم المتحدة ٣٠٢٣ يعدل الاسم ليصبح: " مركبات فلزية عضوية تشتعل بمس الهواء، تتفاعل مع الماء، غ م أ " .

UN 1210 Amend the name in column (2) to read:
رقم الأمم المتحدة 1210 يعدل الاسم الوارد في العمود (2) ليصبح كما يلي:

UN 2680 Amend the name in column (2) to read as follows:
رقم الأمم المتحدة 2680 يعدل الاسم في العمود (2) على النحو التالي:

UN 3166 Amend the name in column (29 to read as follows:
رقم الأمم المتحدة 3166 يعدل الاسم في العمود (2) على النحو التالي:

UN 1210 Amend the name in column (2) to read:
رقم اﻷمم المتحدة ٠١٢١ يعدل الاسم في العمود )٢( كما يلي:

UN 1811 Amend the name in column 2 to read " POTASSIUM HYDROGENDIFLUORIDE SOLID " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " ثاني فلوريدهيدروجين البوتاسيوم، صلب " .

UN 3276 Amend the name in column 2 to read as follows: " NITRILES, TOXIC, LIQUID, N.O.S " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " نتريل، سمي، سائل، غ.م.أ " .

UN 3278 For the liquid entry, Amend the name in column 2 to read as follows: " ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, LIQUID, N.O.S " .
بالنسبة لبند السائل يعدل الاسم في العمود رقم 2 على النحو التالي: " مركبات عضوية فوسفورية، سمية، سائلة غ.م.أ " . رقم الأمم المتحدة 3278

UN 3280 Amend the name in column 2 to read as follows: " ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " مركبات عضوية زرنيخية سائلة غ.م.أ " .

UN 3281 Amend the name in column 2 to read as follows: " METAL CARBONYLS, LIQUID, N.O.S " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " كربونيل فلزي، سائل غ.م.أ " .

UN 3282 Amend the name in column 2 to read as follows: " ORGANOMETALLIC COMPOUND, TOXIC, LIQUID, N.O.S " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " مركبات عضوية فلزية، سمية، سائلة غ.م.أ " .

UN 3283 Amend the name in column 2 to read as follows: " SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S " .
يعدل الاسم في العمود 2 على النحو التالي: " مركبات سيلينيوم، صلبة غ.م.أ " .

UN 2771 Amend the name in column (a2) to read: “THIOCARBAMATE PESTICIDE, SOLID, TOXIC”.
رقم اﻷمم المتحدة ١٧٧٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مبيدات آفات ثيوكربامات، صلبة، سمية " .

UN 2772 Amend the name in column (a2) to read: “THIOCARBAMATE PESTICIDE, LIQUID, FLAMMABLE, TOXIC, flash point less than 23°C”.
رقم اﻷمم المتحدة ٢٧٧٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مبيدات آفات ثيوكربامات، سائلة، لهوبة، سمية، نقطة الاشتعال أقل من ٣٢ْ س.

UN 2908 Amend the name in column (a2) to read: “RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - EMPTY PACKAGING”.
رقم اﻷمم المتحدة ٨٠٩٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مواد مشعة، عبوات مستثناة - عبوات فارغة " .