"يعرف من أنا" - Traduction Arabe en Anglais

• knows who I am
• know who I am
• knew who I was
• know who I really am

I need to speak to him. He knows who I am.
أنا بحاجة إلى التكلّم معه، إنّه يعرف من أنا.

Bill glamoured the kidnapper, no one knows who I am.
طالما بيل قام بسحر الخاطف فلا أحد يعرف من أنا

Yeah, sure. with no money, no contacts, nobody knows who I am.
نعم بالتأكيد بدون مال وبلا اتصالات .. لا احد يعرف من أنا

The contact mustn't know who I am or what this is about.
المتصل يجب ان يعرف من أنا أو ما يخص الموضوع بالكامل

He doesn't even know who I am. I made sure of it.
حتى أنّه لا يعرف من أنا لقد تأكدتُ من ذلك

In all my years here, nobody ever knew who I was.
في كلّ سنواتي هنا, لا أحد كان يعرف من أنا.

Everybody in town knows who I am now.
الجميع في المدينة يعرف من أنا الآن.

Today no one knows who I am. But I know.
اليوم لا أحد يعرف من أنا باستثنائي

Do you think anybody really knows who I am?
أتظنان أن أحداً يعرف من أنا فعلاً

Nobody's buying it. Everybody in this room knows who I am.
كل فرد فى هذه الغرفة يعرف من أنا

She's the only one who knows who I am.
إنها الشخص الوحيد الذى يعرف من أنا

Finally, somebody who knows who I am.
أخيرا، شخص ما الذي يعرف من أنا.

He knows who I am.
أنه يعرف من أنا

Thinks he knows who I am.
يعتقد بإنه يعرف من أنا

No one knows who I am
لا أحد يعرف من أنا

He knows who I am!
إنه يعرف من أنا

No one's ever gonna find me or know who I am. I'm never gonna say anything.
لن يجدني أحد أبداً أو يعرف من أنا, لن أقول شيئاً أبداً

My son doesn't know who I am. Everything has changed
ابني لا يعرف من أنا كل شيء قد تغيّر

This guy acts like he doesn't know who I am.
يتصرف هذا الشاب وكأنه لا يعرف من أنا.

But it turns out that Clarence knew who I was the entire time.
ولكن إتضح أن كليرنس كان يعرف من أنا طوال الوقت

No. But on the right side, he did not knew who I was.
لا. ولكن على الجانب المشرق، انه لا يعرف من أنا.

I've never let anyone know who I really am.
لن أسمح لأحد أن يعرف من أنا حقآ