It's heartbreaking to watch someone bite the hand that feeds them. | Open Subtitles | هذا يكسر القلوب حينما نشاهد أحدهم يعض اليد التي تطعمه |
He's got a lot of bark, yeah, but no bite. | Open Subtitles | ان لديه الكثير من النباح، نعم لكنه لا يعض |
A dog should never bite its owner even if it's mad. | Open Subtitles | الكلب لا يجب أن يعض مالكه حتى وإذا كان غاضبا |
And what if that makes him turn, and then he bites someone, and they bite someone, and pretty soon, we're like the biggest assholes ever. | Open Subtitles | ماذا إن جعله ذلك يتحول فيعض أحدهم والأخير يعض أحدهم وسرعان ما نصبح أنذل مجتمع على الإطلاق. |
I mean, obviously we don't even have a contract with Gerald Lydon, but I noticed that Carter bites his nails. | Open Subtitles | أقصد ,لم يكن هناك عقد مع جيرالد ليدون ولكن لاحظت كارتر وهو يعض اظافره |
biting everything like fat kids love Twix. | Open Subtitles | الذي كان يعض كل شئ مثل الطفل السمين المُحب لحلوى تويكس |
He doesn't bother to bite your jugular like a lion. | Open Subtitles | لا يهمه أن يعض وريدك الوداجى كما يفعل الأسد. |
He's about to bite me in the ass. Disrespecting your speed? | Open Subtitles | إنه على وشك أن يعض مؤخرتي وتقول يهزأ من سرعتك؟ |
We know that although the teeth and the tongue are always together in the same chamber, once in a while they bite each other. | UN | نعلم أنه على الرغم من أن الأسنان واللسان موجودة معاً على الدوام في الفم نفسه، إلا أن بعضها يعض بعضاً من وقت إلى آخر. |
Everything there wants to bite, sting, slash, crush, poison, infect or otherwise murder you. | Open Subtitles | كل شيء هناك يريد أن يعض لدغ , جرح , سحق , تسمم يمكنها أن تصيبك أو بطريقة أخرى أن تقتلك |
He used to bite, but then he got old. | Open Subtitles | كان يعض ولكنه قد كبر في السن الآن |
This is very clever, because in a lot of car crashes, people bite their tongues, sometimes off. | Open Subtitles | هذا هو ذكي جدا، لأن في الكثير من حوادث السيارات و الناس يعض ألسنتهم، في بعض الأحيان خارج. |
Mosquito! It must be same, would I keep quiet it bites my secretary? | Open Subtitles | إنها البعوض هل أبقي صامتا عندما يعض سكرتيريتي ؟ |
I may have taken a few bites for safety purposes. | Open Subtitles | ربما أكون قد تناولت يعض القضمات فقط للتأمين |
What kind of dog bites you in the neck. | Open Subtitles | ما هو نوع الكلب يعض كنت في الرقبة. |
As the caterpillar bites into a vein, a kind of latex swells out engulfing it. | Open Subtitles | عندما يعض اليسروع العرق ينغمر بنوع من عصارة لبنية |
Of course I was. I had to tell her her immortal beloved was biting around. | Open Subtitles | وكان يجب ان أخبرها ان حبيبها الخالد يعض أخريات |
A little. The real danger is him biting my face off while I'm sleeping. | Open Subtitles | .بعض الشيء الخطر الحقيقي هو أن يعض وجهي وأنا نائمة |
You can take off the hat. He's not biting. | Open Subtitles | يمكنك ان تخلع هذة القبعة انة لا يعض |
Granted, that's like saying my alligator's a bit of a nipper, but you were warned. | Open Subtitles | تمساحي يعض قليلاً لكن تم تحذيرك أمك كانت مبهجة, أعد ما قلت؟ |
I'd still need an energy signature of some kind to track it. | Open Subtitles | أنا لا أزال بحاجة إلى الطاقة لعمل يعض من انواع التتبع |
I am jammed in the backseat with a hairy Peruvian biter. | Open Subtitles | أنا محشور في المقعد الخلفي مع هذا الحيوان من (البيرو) غزير الشعر الذي يعض |