"يعمل على ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• working on it
• working on that

No, not yet, but I know he's working on it.
لا، ليس بعد، لكنني أعرف أنه يعمل على ذلك.

Henry's working on it. Just try to keep people safe.
هنري يعمل على ذلك حاولي الحفاظ على الناس بأمان

We have an expert working on it right now.
لدينا خبير يعمل على ذلك في الوقت الحالي

I'll have you know that Dale spent three months working on that thing -- nights, weekends.
اريدك ان تعرفي ان ديل قضى ثلاثة اشهر يعمل على ذلك الشيئ بالليل وعطلة نهاية الاسبوع

No, but I've got someone working on that... someone I'm relying on to prove my innocence.
لا، لكن عندي شخص ما يعمل على ذلك شخص ما أعتمد عليه لإثبات براءتي

Who else is working on it with you?
من أيضاً يعمل على ذلك معكم ربما يجب علينا دعوتهم أيضاً

He wouldn't go any further over the phone but intimated he was still working on it, and he'll be here at 7:00, in person, to brief me.
لم يرغب بالتحدث أكثر على الهاتف لكنّه لمّح إلى أنّه لا يزال يعمل على ذلك وسيكون هنا في الساعة السابعة شخصيا لإبلاغي

Maintenance is working on it, but it'll take a while.
فريق الصيانة يعمل على ذلك ولكن ذلك سيستغرق بعض الوقت

It still has another two missiles, but I've got my entire team working on it.
لقد تبقت قذيفتين أخرتين ولكن لدي فريقي بالكامل يعمل على ذلك

Dr. Lee's working on it, but the sensors haven't picked up anything yet.
دكتور لي. يعمل على ذلك الان لكن أجهزة الاستشعار لم تلتقط أى شىء

Dr. Graiman's working on it. shouldn't happen again.
د.جرايمان يعمل على ذلك و ينبغي ألا يحدث مرة أخرى

He's working on it, he's working on it. Just give him a second.
إنه يعمل على ذلك، يعمل على ذلك فقط أمهله ثانية

Listen, he's working on it. Now, that much I know.
إسمع، إنه يعمل على ذلك هذا كل ما أعرفه

Dale hasn't figured that out yet, but he is working on it.
يكتشف ذلك حتى الآن ولكنه يعمل على ذلك

- He's working on it. - I really need that HGH.
ـ إنه يعمل على ذلك ـ أنّي حقاً بحاجة لهرمون "النمو" البشري

Well, it's hard to say, but I have my entire department working on it...
حسنا، من الصعب أن أقول متى، ولكن لدي قسم بأكمله يعمل على ذلك...

Got a ghost team working on it right now.
لديّ فريق متخفٍ يعمل على ذلك الآن

Even Oliver has a job. He's working on that new night club.
حتى (أوليفر) يملك عملًا، إنّه يعمل على ذلك الملهى الليلي الجديد

As a matter of fact, Vince is working on that right now.
فى الواقع فينس يعمل على ذلك الآن

Ballard's working on that.
{\cH00ffff}بالارد يعمل على ذلك

He was working on that for years.
وكان يعمل على ذلك لسنوات.