"يقفون هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• standing there
• stand there
• are they stopping there

Give the fried rice to the kids standing there.
أعطي الأزر المقلي للأطفال الذين يقفون هناك

Three guys standing there one second... and then nothing.
ثلاثة رجال يقفون هناك ، وفي ثانية واحدة و بعد ذلك لا شيء

Why are they just standing there not doing anything?
لماذا يقفون هناك دون أن يفعلوا شيء ما؟

Until 12 midday, hundreds of them stand there.
مئات منهم يقفون هناك حتى الساعة ١٢ ظهرا.

Why are they stopping there?
لماذا يقفون هناك ؟

All those people standing there, patriots, believing they work for the US government.
كل هؤلاء الناس الذين يقفون هناك, الوطنيون,يعتقدون أنهم يعملون للحكومة الامريكية.

I told you, men are pigs. I saw those swine just standing there.
لقد قلت لكم , الرجال خنازير لقد رأيت اولئك الخنازير يقفون هناك

standing there with their hair clenched counting the seconds till the weekend, so they can dress up like ballerinas at the flat at four
يقفون هناك بتسريحات شعرهم المثبته يعدون الدقائق حتى الاجازه الاسبوعيه حتى يتأنقون مثل راقصات الباليه

You two fucking buffoons are standing there with your giant dicks.
أنت اثنين من اللعنة سخيف يقفون هناك

I saw four people standing there in the fog.
رأيت اربعة اشخاص يقفون هناك في الضباب

They're just standing there. Right on the edge.
إنهم يقفون هناك فحسب يعلى طرف الحافة

All three of them were just standing there going through my file like I was on trial or something.
-نعم ثلاثتهم كانوا يقفون هناك يبحثون في ملفي كما لو كنت في محاكمة أو شيء كهذا

They were just standing there at the end of the block.
لقد كانو فقط يقفون هناك بنهاية الشارع.

And then Jill and Tom and John are standing there at the funeral, and they're protected.
ومن ثم (جيل) و (توم) و (جون) يقفون هناك على الجنازة، ويكونون محميّين.

♪ they're just standing there ♪
♪ إنّه يقفون هناك فقط ♪

♪ they're just standing there... ♪
♪ إنّه يقفون هناك فقط ♪

And with their 1918 Enfield rifles, they would stand there and they'd say,
ويحملون بنادق تم صناعتها عام 1918 كانوا يقفون هناك ويصيحون

They just stand there waiting, hundreds of them, for an hour.
هم فقط يقفون هناك ينتظرون المئات منهم, لساعة.

stand there and say The first stupid thing That falls Out of their mouths.
يقفون هناك ويقولون أول شيء سخيف يأتي فكرهم، بحق السماء!