"يقل أحدٌ" - Traduction Arabe en Anglais

• one said

No one said that this will be easy, ladies and gentlemen.
لم يقل أحدٌ إنّ هذا سيكون يسيراً سيداتي سادتي

No one said her deer skin was the worst.
لم يقل أحدٌ أنّ جلدَ الغزال كان الأسوأ عليها.

No, no one said that, just... Just explain yourself.
كلا، لم يقل أحدٌ هذا، فقط برر نفسك فحسب

No one said it would be easy.
لم يقل أحدٌ أنّ هذا الأمر سيكون سهلاً

No one said anything about easy.
لم يقل أحدٌ أيّ شيء عن السهولة

No one said you were.
لم يقل أحدٌ بأنّكِ كذلك

No one said we're going to kill him.
لم يقل أحدٌ أنّنا سنقتله

No one said, "you must have two."
لم يقل أحدٌ "بأنكِ يجب أن تحضين بطفلين"

- No one said you did anything.
لم يقل أحدٌ بأنكَ فعلت أي شيء

No one said anything about rocks.
لم يقل أحدٌ أي شيءٍ عن الصخور

No one said anything...
لم يقل أحدٌ أيّ شيء...

No one said anything about a watcher.
لم يقل أحدٌ شيئاً عن "مبصرة."

Alex, no one said that.
(آليكس)، لم يقل أحدٌ ذلك.

No one said that at all.
-لم يقل أحدٌ ذلك مطلقاً .