"يقولون أنها" - Traduction Arabe en Anglais

• They say she
• They say it's
• say she's
• They say they
• They said she
• 're saying it's
• calling it
• They say that
• They say it was a
• They're saying it

They say she can make any fantasy come true.
يقولون أنها تستطيع تحويل أى خيال إلى حقيقة

-No. But They say she jumped from Room 669.
لكنهم يقولون أنها قفزت من الحجرة رقم 669

You should. They say it's the celebrity of sandwiches.
يقولون أنها شطائر المشاهير يمكن أن تكون مشهورة

They say it's not aerobic, but if being cheek to chassis with some of them young yoga fillies don't get the blood pumpin', you're already dead.
إنهم يقولون أنها ليست رياضة ولكن إن بقيت مع أولئك الحسناوات في اليوغا ولم تنضخ الدماء في عروقك فانت ميت أصلاً

They say she's very cunning, and that she has many followers.
يقولون أنها ماكرة جدا، وبأن لديها أتباع كُثر.

They say they're very good luck for farms because they eat a Iot of the pests.
يقولون أنها تجلب الحظ في المزارع لأنهم يأكلون الكثير من الحشرات.

They say she wipes your face often with one.
يقولون أنها تمسح وجهك بواحدة في أغلب الأحيان

They say she killed over ten Titans in half a year.
يقولون أنها قتلت أكثر من 10 عمالقة خلال نصف عام

They say she's tasted death time and again, always returning to curse the world with her beauty and to continue her efforts to make this world his kingdom and to rule beside him.
يقولون أنها أختبرت الموت لمرة و أيضا دائما ما تعود لتلعن العالم بفتنتها وتستكمل جهودها

They say she can drink an awful lot.
يقولون أنها تستطيع الشربَ بشكل مهول دونَ أن تثمل

Or maybe they think they're smarter or they're at a cocktail party acting all pretentious and then They say it's gray.
أو ربما يظنون أنهم أكثر ذكاءاً أو أنهم في حفل كوكتيل يتصرفون بتصنع ثم يقولون أنها رمادية.

They say it's the best chance to get everyone together.
يقولون أنها أفضل فرصة للإجتماع مع بعضنا البعض

I've had several biographies done on me and They say it's degenerative.
لديّ سيرةٌ ذاتية متنوعة، يقولون أنها متسمة بالإنحلال.

And every once in a while something moves, but They say it's just an impulse.
و بين الفينة و الأخرى يتحرك جزء بجسمه لكنهم يقولون أنها مجرد خفقه

But many say she's illegitimate, bastard born.
ولكن العديد يقولون أنها غير شرعية وإبنة زنا

They say they causing the cave-ins.
يقولون أنها المتسببة في الانهيارات

No, They said she can leave tomorrow
كلا، يقولون أنها تستطيع ترك المستشفى غداً

They're saying it's a prop plane, but that's not a prop plane.
يقولون أنها طائرة دعامية ولكن هذه ليست طائرة دعامية

The news service is calling it terrorist propaganda and reassuring the public the Führer is alive and well.
قنوات الأخبار يقولون أنها أكاذيب من الإرهابيين ويطمئنون العامة بأن الفوهرر على قيد الحياة وبصحة.

You know, They say that she walks the border between this life and the next, hunting for lost souls.
لا ، همْ يقولون أنها تقطع الحدود بين حياة الدنيا و الآخرة بحثاً عن الأرواح الضائعة

They say it was a reaction to the anti-anxiety meds I was taking.
يقولون أنها ردة فعل للأدوية المضادة للقلق التي تناولتها