"يكرر تأكيد تصميمه" - Traduction Arabe en Anglais

• reiterates its determination

reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنزاع المسلح، وبهذا الخصوص:

It reiterates its determination to bring its full support to a credible electoral process in Côte d'Ivoire.
وهو يكرر تأكيد تصميمه على تقديم دعمه الكامل لإجراء عملية انتخابية ذات مصداقية في كوت ديفوار.

reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنزاع المسلح، وفي هذا الخصوص:

9. reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
9 - يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنـزاع المسلح، وفي هذا الخصوص:

9. reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
9 - يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنـزاع المسلح، وفي هذا السياق:

7. reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
7 - يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنزاع المسلح، وفي هذا الخصوص:

7. reiterates its determination to ensure respect for its resolutions on children and armed conflict, and in this regard:
7 - يكرر تأكيد تصميمه على كفالة احترام قراراته المتعلقة بالأطفال والنزاع المسلح، وبهذا الخصوص:

3. reiterates its determination to bring its full support to a credible electoral process in Côte d'Ivoire, and reiterates further that the publication of a final voters list certified by the Special Representative of the Secretary-General is crucial for the holding of open, free, fair and transparent elections;
3 - يكرر تأكيد تصميمه على تقديم دعمه الكامل لإجراء عملية انتخابية موثوق بها في كوت ديفوار، ويكرر كذلك تأكيد أن نشر قائمة نهائية بالناخبين معتمدة من قبل الممثل الخاص للأمين العام أمر حاسم الأهمية بالنسبة لإجراء انتخابات مفتوحة وحرة ونزيهة وشفافة؛

3. reiterates its determination to bring its full support to a credible electoral process in Côte d'Ivoire, and stresses that the publication of a final voters list certified by the Special Representative of the Secretary-General is crucial for the holding of open, free, fair and transparent elections as well as for the completion of the disarmament and reunification processes, as highlighted by the Secretary-General in his report S/2010/245;
3 - يكرر تأكيد تصميمه على تقديم دعمه الكامل لإجراء عملية انتخابية موثوق بها في كوت ديفوار، ويؤكد أن نشر قائمة نهائية بالناخبين يصادق عليها الممثل الخاص للأمين العام هو أمر حاسم بالنسبة لإجراء انتخابات مفتوحة وحرة ونزيهة وشفافة، وبالنسبة لإتمام عمليتي نزع السلاح وإعادة توحيد البلد، على النحو الذي أبرزه الأمين العام في تقريره S/2010/245؛