"يمشيان" - Traduction Arabe en Anglais

• walking
• walk

Approximately 1:30 this morning, ah, two males walking through Central Park north of the 102nd street jogging path found a female.
نعم حوالي الساعة الثانية و النصف هذا الصباح عثر رجلان بينما هم يمشيان خلال المنتزه المركزي شمال ممشى الشارع 102

On their wall, they had a photo with an old couple walking on the beach with their pants rolled up.
لعجوزين يمشيان على شاطيء البحر و سراويلهم مرفوعة

Two soldiers still walking the streets because of you Francie.
جنديان لا يزالان يمشيان في الشوارع بسببك فرانسي.

And they would walk from room to room with Mother looking for their boy, and Father at a loss to know how he could correct her.
و كانوا يمشيان من غرفة لأخرى لتبحث أمي عن إبنهما و كان أبي ضائعاً لا يعلم كيف يعالجها

Let them be. They walk and look for it which helps them to develop some feelings for each other.
اثنان يمشيان معا , هذا قد يولد بينهم بعض المشاعر

So there's a child molester and a little boy walking into the woods.
اذاً,هناك معتدي على الاطفال و صبي صغير يمشيان في الغابة

Them two would look too weird walking side by side.
سوف يبدوان الإثنان بمظهر غريب . .وهما يمشيان جنباً إلى جنب.

I glimpse us, Cesare, two brothers in harmony, walking together.
أنا ألمحكم يا شيزري أخوين منسجمين يمشيان معا

A neighbor saw them walking with a strange woman. Wasn't much of a leap.
رآهما جار يمشيان مع امرأة غريبة، لم يكن هذا عسير الفهم

TWO PEANUTS WERE walking DOWN THE STREET.
حبتان من الفول السوداني كانا يمشيان في الشارع

Two identical souls walking the face of the earth, coexisting in the same dominion of chaos.
روحان متطابقتان يمشيان على الأرض فى ذات الوقت الذى اخلق تلك السيادة الفوضاوية

- Oh, man, I don't know. You know those two guys walking down the stairs?
لا أعرف , هل رأيت الشخصان اللذان كانا يمشيان بالإسفل ؟

And all the women will faint when they get an eyeful of those two pigs walking in together.
وستصاب كل النساء بالاغماء حين يرون خنزيران يمشيان سويا

But if a white person sees two black men walking towards her, and she turns and walks in the other direction, she's a racist, right?
رأت رجلان أسودان يمشيان, واستدارت لتمشى فى الاتجاه الاخر... تكون عنصرية.

Nobody's gonna think anything of two kids walking together.
لن يشك احد في اي طفلين يمشيان مع بعضهما

Two penguins were walking across an iceberg.
بطريقان كانا يمشيان على الجليد.

They were walking together and talking.
لقد كانا يمشيان سويّة ويتحدثان.

How they walk, how they talk, how they eat. All of it.
كيف يمشيان ويتكلمان ويأكلان كل شيء

Two unarmed policemen will walk down the track.
شرطيان غير مسلحين سوف يمشيان الى العربة

I'm watching them walk into Cipriani.
إنني أنظر إليهما يمشيان باتجاه " شيبربوني "