"يمكنك إنقاذ" - Traduction Arabe en Anglais

• You can save
• you could save
• can bail
• can you save
• can save your
• could save the

You think by doing this, You can save your father's life?
هل تعتقد بأنك من خلال ذلك يمكنك إنقاذ حياة والدك؟

You really think that if You can save all the world's victims that will ease your suffering.
أنتَ تعتقد حقا أنه إذا كان يمكنك إنقاذ جميع ضحايا العالم سوف يخفف معانتكَ

It's why You can save lives when other people can't.
لهذا يمكنك إنقاذ الأرواح حين لا يستطيع آخرون

If you could find a way of preserving organs without freezing them, you could save a lot of lives.
لو أمكنك إيجاد طريقة للحفاظ على الأعضاء دون تجميدها، يمكنك إنقاذ الكثير من الأرواح

As a Gold Saint of Athena, You can save Asgard.
يمكنك إنقاذ أسغارد بما أنك قدّيسٌ ذهبي لأثينا

If You can save their son by delivering the baby, I don't- 6
اذا كان يمكنك إنقاذ أبنهم عن طريق توليد طفلهم,أنا لا

So You can save yourselves, but how much do you care about your daughter?
لا يمكنك إنقاذ نفسك لكن إلى أيّ مدى تكترث لإبنتك؟

their jungle... just so that You can save your little hick friend over here.
غابتهم حتى يمكنك إنقاذ صديقك المتخلف عنا هذا

You think that by killing me You can save your own life?
أتعتقدين أنه بقتلى فإنه يمكنك إنقاذ حياتك ؟

You can save this city and the human race.
حينها يمكنك إنقاذ هذه المدينة والجنس البشري، "مبتغى حياتك"

You can save those people without your magic.
يمكنك إنقاذ هؤلاء الناس دون سحرك

If You can save my brother, then you can have my soul.
إذا يمكنك إنقاذ أخي, إذنيمكنكأخذروحي.

Are you trying to tell me that's why you do this... so You can save lives?
أتحاول إخباري أن هذا هو ...سبب فعلك لهذا حتى يمكنك إنقاذ حياة الآخرين؟

You can save lives or you can take them.
يمكنك إنقاذ الأرواح أو يمكنك أخذها.

You can save Zion if you reach the source, but to do that you need the Keymaker.
يمكنك إنقاذ زايون... إذا وصلت إلى المصدر , لكن للقيام بهذا تحتاج لصانع المفاتيح... .

You can save Rachel's father. He needs us really.
يمكنك إنقاذ والد راتشيل هو يحتاجنا حقاً

This how You can save mankind, Tommy.
هذا كيف يمكنك إنقاذ البشرية، تومي.

If you pull this off, you could save the city.
إن نجحت بتنفيذ الخطة يمكنك إنقاذ المدينة

You can bail and tell me to fuck off, and that's that.
يمكنك إنقاذ وتقول لي ليمارس الجنس خارج، وهذا هو ذلك.

One's dead, can you save the other one?
أحدهم مات، هل يمكنك إنقاذ الآخر ؟