You can talk to me about anything, but not about that. | Open Subtitles | يمكنك التحدث معي عن أي شيء، ولكن ليس عن ذلك. |
You can talk about everything else. My evening bag? | Open Subtitles | يمكنك التحدث عن أي شيء أخر, حقيبة السهرة؟ |
Why don't you answer the man? You can talk, bitch. | Open Subtitles | لم لا تجب على الرجل يمكنك التحدث أيها العاهرة |
But You can speak off the record with me, if you want. | Open Subtitles | ولكن يمكنك التحدث خارج نطاق التسجيلات معي إذا اردت |
I mean, you could talk to anyone in the world with one of these things. | Open Subtitles | كان يمكنك التحدث لأي شخص في العالم بأحد هذه الأشياء |
- You can talk about sports. - Like cricket? | Open Subtitles | يمكنك التحدث عن الرياضة مثل لعبة الكريكت ؟ |
You're pregnant, they're pregnant, You can talk about being pregnant. | Open Subtitles | انتِ حامل وهم كذلك يمكنك التحدث عن الوضع كحامل |
You can talk to my staff but you should really talk to that bastard she ran away with. | Open Subtitles | يمكنك التحدث مع الموظفين التابعين لي ولكن يجب أن حقا التحدث إلى أن نذل هربت معه. |
You know, if there's anything going on, You can talk to me. | Open Subtitles | تعلم, إذا كان هناك أي شيء يجري معك, يمكنك التحدث معي |
You know, You can talk a bit more normally. | Open Subtitles | أتعلمى , يمكنك التحدث بطريقه أكثر كما تشائين |
You can talk after I get it all out, but you have to let me finish first. | Open Subtitles | يمكنك التحدث بعد أقول كل ما عندي لكن يجب أن تدعني أنهي كلامي أولًا |
So You can talk all your crazy gangster shit with your crazy gangster friends, and motherfreaking Columbo could be right outside your door. | Open Subtitles | حتى يمكنك التحدث بحرية عن عملك المجنون بالعصابات أصدقاء العصابات يمكنة أن يكون خارج بابك |
Yeah, You can talk to me whatever way you like. | Open Subtitles | نعم ، يمكنك التحدث الي بالطريقة التي تحب |
You can speak to the strategic importance of spreading the cure, the risks, the benefits, and, well, it doesn't hurt that you're an international celebrity. | Open Subtitles | يمكنك التحدث للأهميّة الأستراتيجية عن نشر العلاج المخاطر ، الفوائد |
I call it my speakeasy'cause You can speak easy in here. | Open Subtitles | أدعوها غرفة التحدث بسهولة لأنه يمكنك التحدث بسهولة هنا. |
- He used to say if you did it right, you could talk to astronauts on the space shuttle. | Open Subtitles | يمكنك التحدث لرواد الفضاء بالمكوك الفضائي |
Can you talk about what you did the rest of the weekend? | Open Subtitles | هل يمكنك التحدث بشأن ما فعلت في باقي الأسبوع ؟ |
How can you speak six languages and sound like a dick in every one of them? | Open Subtitles | كيف يمكنك التحدث بست لغات ويبدو وكأنه ديك في كل واحد منهم؟ |
Can't you talk to her, buy us some more time? | Open Subtitles | الا يمكنك التحدث إليها و توفرلنا مزيدا من الوقت؟ |
I hear it in your voice, your tone, how you speak to me. | Open Subtitles | أسمع في صوتك، لهجة الخاص بك، كيف يمكنك التحدث معي. |
The police have a list of lawyers You may speak to for free. | Open Subtitles | الشرطة لديها لائحة من المحامين الذين يمكنك التحدث إليهم مجانا |