"يمكنك ترك" - Traduction Arabe en Anglais

• You can leave
• You leave
• you could leave
• You let go
• cannot leave
• can leave the
• 't leave
• Leave a
• You can let go

You two can live in this fantasy world all you want but You can leave me out of it.
يمكنك اثنين من العيش في هذا العالم الخيالي كل ما تريد ولكن يمكنك ترك لي للخروج منه

You can leave your mobile phone, any keys here.
يمكنك ترك هاتفك الخلوي، وأي مفاتيح معك هنا.

You can leave your stuff there as long as you need to, or at least until it rains.
يمكنك ترك الاشياء الخاص بك هناك طالما ما تحتاج إليه ل، أو على الأقل حتى تمطر.

It's not something You leave at the office at 5.
إنها ليست وظيبفة حيث يمكنك ترك المكتب في الخامسة

If it's long-distance, You can leave me a buck when you're done.
إذا كان الإتصال بعيداً ، يمكنك ترك دولار بعد انتهاء المكالمة

But here's what you can do... You can leave Susan alone.
ولكن اليك ما يمكنك فعله يمكنك ترك سوزان و شأنها

Hey, you know, You can leave some of that stuff here if you want.
هيه , تعلمين يمكنك ترك بعض الأشياء هنا ان رغبتي أي أشياء ؟

You can leave me, but I am not leaving that boy.
يمكنك ترك لي، ولكن أنا لا يترك هذا الصبي.

But You can leave a message on her voice-mail.
لكن يمكنك ترك رسالة لها علىالبريدالصوتي.

You'll do the Mr. Marc show, and the students will vote, and you'll win and be happy, and then You can leave me alone.
سوف تفعل المعرض السيد مارك، وسوف يصوت طلاب، وسوف يفوز وتكون سعيدا، ومن ثم يمكنك ترك لي وحده.

Look, You can leave the door unlocked so she can come and go as she pleases.
أنظري يمكنك ترك البا مفتوحاً حيث يمكنها الدخول والخروج كما يحلو لها

Well, if you want, You can leave a message,
حسناً , اذا اردت , يمكنك ترك رسالة

You know, we're backlogged, but You can leave a number, and I'll call you as soon as we get to him.
نحن مشغولون للغاية، لكن يمكنك ترك رقم، وسأتصل بكما حين يحين دوره.

You can leave a message for me there with the details.
يمكنك ترك رسالة بالنسبة لي هناك مع التفاصيل.

You leave his ID, you take the keys and you walk the mark to the car.
يمكنك ترك هويته، أن تأخذ مفاتيح وأنت تمشي في علامة على السيارة.

Cam, You leave your cell phone on, and I'll call you the minute I know anything.
كام، يمكنك ترك هاتفك يعمل، وسأتصل بك فور معرفتى لأي شيء.

Couldn't You leave your drama at home for once?
ألا يمكنك ترك مزاجك المعكّر في المنزل ولو لمره؟

You know, maybe you could leave this one in for a week or two, and I can come back,'cause honestly,
ربما يمكنك ترك هذا لعدة أسابيع ثم العودة لأنني حقاً

Do we see how much pain to kill... or You let go of pliers?
دعنا نرى مدى الألم لقتلك أو يمكنك ترك كماشة؟

You cannot leave that girl there. To live with him in the house?
لا يمكنك ترك هذه الفتاة هناك لتعيش معه فى هذا المنزل ؟

As long as you're in detention, you can't leave Haunted High.
طالما كنت في الاعتقال , لا يمكنك ترك مسكون العليا.

- Hi, you've reached Leigh's phone. Leave a message.
أهلا, هذا هو هاتف "ليا", يمكنك ترك رسالة

I think You can let go of that now.
أظنّ أنّه يمكنك ترك الحبل الآن