Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about. | Open Subtitles | حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء. |
How come you can hear my heart, but I can't hear yours? | Open Subtitles | كيف يمكنك سماع صوت قلبي لكن أنا لا يمكنني سماع صوتك؟ |
No eyes on the bridge, but you can hear a car. | Open Subtitles | . لا توجد لقطة للجسر، لكن يمكنك سماع صوت سيارة |
can you hear this, if i talk high like this? | Open Subtitles | هل يمكنك سماع هذا، إذا تحدثت بصوتِ رفيع؟ |
can you hear me pushing the buttons or something? | Open Subtitles | هل يمكنك سماع صوت ضغطي على الأزرار أو أيّ شيء من هذا القبيل؟ |
He could wear a mask that covers his face. You could hear his breathing. | Open Subtitles | يمكنه ارتداء قناع يغطي كامل الوجه يمكنك سماع تنفسه |
First, so that you can hear my voice and know that I was not injured and am in good health. | Open Subtitles | أولا، بحيث يمكنك سماع صوتي وأعرف أنني لم يصب وأنا في صحة جيدة. |
You mean to tell me that you can hear your your ears operating? | Open Subtitles | تقصد أن تقول لي أنه يمكنك سماع الخاص بك أذنيك التشغيل؟ |
If you're somewhere you can hear this song | Open Subtitles | اذا كنت في مكان ما يمكنك سماع هذه الاغنية |
If you're somewhere you can hear my song sing along | Open Subtitles | ان كنت في مكان ما يمكنك سماع اغنيتي استمر بالغناء |
you can hear the whistle blow A hundred mites | Open Subtitles | يمكنك سماع صافرتي من على بعد مئة ميل |
you can hear further instructions in my song, | Open Subtitles | يمكنك سماع المزيد من التوجيهات في أغنيتي, |
It's because of that reflection that underwater you can hear very little from above the surface. | Open Subtitles | انه بسبب ذلك الانعكاس الذي تحت الماء يمكنك سماع القليل جدا من فوق سطح الماء. |
And if we're quiet, you can hear just the smallest whisper of wind through the trees. | Open Subtitles | وإذا كنتي هادئة يمكنك سماع أخف همسة من الرياح العابرة للشجيرات |
Ah, you can hear the bells. They're toiling all over the city. | Open Subtitles | يمكنك سماع الأجراس، إنها تقرع في أنحاء المدينة |
I'm putting you on speaker so you can hear from the rest of our team. | Open Subtitles | أنا أضع لك على اللغة بحيث يمكنك سماع عن بقية فريقنا. |
Imagine a land so vast, and beautiful, and silent, that if you take a harpoon and scrape the ice with it, you can hear the sound for miles and miles. | Open Subtitles | تخيلي أرضاً شاسعة وجميلة وهادئة بحيث اذا اخذت رمحاً و خدشت الجليد به فإنه يمكنك سماع الصوت لأميال و أميال |
- [Angus] can you hear that? | Open Subtitles | - فونت كولور = "# 408080" أنجس: هل يمكنك سماع ذلك؟ |
can you hear the sirens again? | Open Subtitles | يمكنك سماع صفارات الإنذار مرة أخرى؟ |
can you hear the exhausts from back there? | Open Subtitles | هل يمكنك سماع العوادم من الخلف عندك؟ |
Sometimes it was so sweet, You could hear violin music. | Open Subtitles | أحياناً كان الأمر لطيفاً جداً بحيث يمكنك سماع موسيقى الكمان |