"يمكنك قتلي" - Traduction Arabe en Anglais

• You can kill me
• You could kill me
• You cannot kill me

Yeah. You can kill me, but someone will take my place.
أجل ، يمكنك قتلي ، لكن سيأتي شخص ويحّلمكاني،وإن قتلته..

You can keep asking me questions, you can threaten me, you can hurt me, You can kill me.
يمكنك الاستمرار بطرح الأسئلة ينكتك تهديدي، وأذيتي يمكنك قتلي

If you really need to kill someone, You can kill me.
إذا كنت حقا بحاجة لقتل شخص ما، يمكنك قتلي

You see, You could kill me, but then my sniper would have to kill you.
أترى, يمكنك قتلي ولكن عندها سيكون على قناصي قتلك

You cannot kill me without killing the girl, too.
لا يمكنك قتلي, بدون قتل الفتاة أيضا

Well, why pay when You can kill me and get the device for free?
حسنا, لماذا تدفع عندما يمكنك قتلي والحصول على الجهاز مجانا ؟

You can kill me with a single blow, but I will instantly be replaced.
يمكنك قتلي بضربة واحدة، ولكنني لن الفور استبداله.

You can kill me any time, Marshal.
يمكنك قتلي في أيّ وقتٍ تشاء أيّها الشريف

Richard, it's always about the money. Now, You can kill me or I can give you what you came for.
الآن، يمكنك قتلي أو أعطيك ما جئت من أجلة

You can kill me for saying that, but that is what I believe, and nothing you say or do will ever change my mind.
يمكنك قتلي لقول هذا ولكن هذا ما أؤمن به.. ولن يغير أي شيء ستقوله أو تفعله من رأيي

You can kill me, you can tear this house to the ground, you won't find the disks.
يمكنك قتلي وتسوية هذا المنزل بالأرض لكنك لن تجد الأقراص

You can kill me, but two more will take my place!
يمكنك قتلي لكن اثنان آخران سيأخذان مكاني

You can kill me, but it's not gonna change what was done.
يمكنك قتلي لكن ذلك لن يغير من كونها قد رحلت

You can kill me if I ever make love to her.
يمكنك قتلي إذا كنت من أي وقت مضى جعل الحب لها

So, baby you can let me die of smallpox, or You can kill me.
لذلك، وطفل رضيع ... ... يمكنك أن تدع لي أن يموت من مرض الجدري، أو يمكنك قتلي.

You can kill me, but you will never destroy me.
يمكنك قتلي لكن لن يمكنك ان تدمرني

You can kill me for all the others, but your girl... that was him.
يمكنك قتلي لجميع الآخرين، ولكن فتاتك ... كان ذلك له.

You could kill me and then stuff my body in some animal's burrow and say you never saw me.
يمكنك قتلي ووضع جسدي في جحر أي حيوان والقول أنك لم ترني أبدًا

That way You could kill me with no one seeing and come out a hero.
بتلك الطريقة يمكنك قتلي بدون رؤية واحدة وتخرج بطلاً.

You could kill me and then stuff my body in some animal's burrow andsayyouneversawme.
يمكنك قتلي ووضع جسدي في جحر أي حيوان والقول أنك لم ترني أبدًا

You're a cop! You cannot kill me. I surrender myself to you.
أنت شرطي لا يمكنك قتلي أنا أسلم نفسي لك