"يمكننا أن نحضر" - Traduction Arabe en Anglais

• we can get
• we could get
• Can we get
• we could bring

we can get you another spoon, another dish, another stuffed yak.
يمكننا أن نحضر لك ملعقه أخرى, وطبق أخر,و ثور أخر.

We're gonna see if we can get you some help.
سنرى ما إذا يمكننا أن نحضر لك بعض المساعدة

Where we can get some cash, but the shit ain't gonna be easy.
‫حيث يمكننا أن نحضر بعض المال ‫لكن الأمور لن تسير بسلاسة

- No, but we could get one in two hours.
لا، و لكن يمكننا أن نحضر واحدة بعد ساعتين

Until then, Can we get a doctor in there, take a look at the wounded?
, حتى ذلك الحين , هل يمكننا أن نحضر طبيب هناك يلقي نظرة على الجرحى ؟

Hey, maybe we can get a jellyfish to bite the other one and even'em out.
ربما يمكننا أن نحضر قنديل بحر اخر ونضعه في الطرف الاخر لكي يصبحا متساويان

If you need to, we-- we can get you a private nurse.
إذا كنت تحتاجين لـ.. يمكننا أن نحضر لك ممرضة خاصة

And we can get Sarah and bring down Montenegro.
و يمكننا أن نحضر سارة و ننال من مونتينيرو

Yes, of course. we can get you something to eat.
نعم، بالأكيد يمكننا أن نحضر لك شيئاً للأكل

we can get a warrant for the isotopes if that's what you require.
يمكننا أن نحضر تذكرة من أجل النظائر اذا هذا ما تريدينه

Let's see if we can get you one too.
لنرى إن كان يمكننا أن نحضر لكن واحدة أيضا.

Jen, we can get boys clothes. It'll be all right.
جين, يمكننا أن نحضر ملابس أولاد سيكون الأمر على مايرام

I've got pistachio and chocolate chip, but we can get whatever.
لقد حصلت على الفستق، و رقائق الشوكولاته و لكننا يمكننا أن نحضر أي شيء

Yes, of course we can get you more. I mean, yeah, sure.
نعم، طبعاً يمكننا أن نحضر لك المزيد أعني، نعم، بالتأكيد

Come on back home with me, and we can get a big pizza again.
تعالي معي للمنزل و يمكننا أن نحضر بيتزا كبيرة ثانية

So, maybe we can get something for him.
لذا فربما يمكننا أن نحضر له شيئاً

If you like, we can get you some more posters, make your room better.
-لو تحب يمكننا أن نحضر لك صور حائط أكثر فسوف تجعل مظهر غرفتك أفضل

we could get the stuff we needed from..
يمكننا أن نحضر الأشياء التي نحتاجها من..

Maybe we could get the cops to sting the buy.
ربما يمكننا أن نحضر الشرطة ليفسدوا الصفقة

Um, Can we get you anything?
اممم,هل يمكننا أن نحضر لك أى شئ؟

So I figured we could bring Paris here and have champagne and little cookies.
لذلك فكرت أنه يمكننا أن نحضر "باريس" هنا نحصل على الشمبانيا والكعك الصغير