"يمكننا إرسال" - Traduction Arabe en Anglais

• We can send
• can be sent
• We can have
• we can write
• We could send

Then We can send in inspectors. We need to shake the impasse.
ثم يمكننا إرسال مفتشين فنحن بحاجة للخروج من المأزق

So if we're forced to fire, We can send the destroyer home in a sling, not a coffin.
لذا،إذا كنّا مجبرين على إطلاق النار. يمكننا إرسال المدمرّة للوطن في حبال،ليس تابوت.

We can send a file with a virus, so I can track the computer.
يمكننا إرسال ملف به فيروس حتى أستطيع تعقبه

If we can separate lolaus's soul from Dahak, then Dahak can be sent back into his realm... and Iolaus will finally be able to rest in peace.
لو استطعنا عزل روح إيولس عن ديهاق إذن يمكننا إرسال ديهاق إلى عالمه وإيولس سيكون قادراً في النهاية أن يستريح في موته

We can send more patrol over to help you watch the house.
يمكننا إرسال دوريات أكثر لمساعدتك على مراقبة المنزل

In that case, We can send over Mr. Holbein who is an admirable artist.
ومتوعك في هذه الحالة ، يمكننا إرسال السيد هولباين الى هنا

Well, We can send these to the lab in the morning and dust them for prints.
يمكننا إرسال هذه الأشياء للمختبر في الصباح ليفحصوا البصمات

We can send two orphan boys from Winterstown home with you to help watch over your flock if you can give them room and board.
يمكننا إرسال فتيان يتيمين من وينترزتاون معك ليساعدوك في رعاية قطيعك اذا امكنك توفير الماكل والمسكن لهم

That we don't even have any difficulty building spaceships, We can send people to the moon, and we can time the landing with the precision of a fraction of a second.
بحيث ليس لدينا أي صعوبة في بناء السفن الفضائية يمكننا إرسال البشر إلى القمر ويمكننا توقيت الهبوط بدقة جزء من الثانية

We can send a message to Earth through the Stargate.
يمكننا إرسال رسالة إلى الأرض عبر بوابة النجوم

Once this platform is fixed, even if the markers run out, We can send someone back to get them?
عندما يتم اصلاح الرصيف حتى لو نفذت العلامات ، هل يمكننا إرسال شخص ليعود بهم؟

We can send updates on the progress of the Tretonin treatment through the MALP.
كما يمكننا إرسال تطورات العلاج , تريتولين لدانيل عبر جهاز الإستطلاع الموجه لاسلكياً

But We can send objects through so, if you need anything, just call.
لكن يمكننا إرسال أغراض عبرها اذا أردت شيء فقط اتصل

Tell them our transceiver assembly is down, that We can send messages but not receive them.
أخبرهم أن جهاز البثّ الاستقباليّ مُعطّل، يمكننا إرسال الرسائل وليس استقبالها.

We can send each other pictures.
يمكننا إرسال الصور لبعضنا البعض

But We can send a car with a look-alike.
لكن يمكننا إرسال سيارة مع شبيه

If we time this just right, We can send Anubis back through it.
، إذا قومنا هذا بدقة تامة يمكننا إرسال (أنوبيس) من خلاله

If we could separate Iolaus's soul from Dahak..., ...then Dahak can be sent back into his realm and Iolaus will finally be able to rest in peace.
لو استطعنا عزل روح إيولس عن ديهاق إذن يمكننا إرسال ديهاق إلى عالمه وإيولس سيكون قادراً في النهاية أن يستريح في موته

- We can have a team there in seven hours.
حسنٌ، يمكننا إرسال فريق هناك في غضون 7 ساعات

Well, maybe we can write the new one in blood.
حسنا، ربما يمكننا إرسال واحدة جديدة في الدم.

No. Let's get him in the studio today. We could send these out immediately.
فلندخله إلى الإستوديو اليوم، يمكننا إرسال الصور على الفور