"يمكننا البقاء" - Traduction Arabe en Anglais

• We can stay
• we could stay
• Can we stay
• statuses don
• 't stay
• We can be
• can we last
• can still be

You want a lot of actors, so We can stay too.
أنت بحاجة إلى العديد من الممثلين لذلك يمكننا البقاء أيضاً

We can stay without talking, you know? And even better.
يمكننا البقاء من دون التحدث, أتعلمي بأن هذا أفضل

There's no rush. We can stay here all night until you're ready.
بدون استعجال , يمكننا البقاء هنا طول الليل حتي تكون مستعد

we could stay in this big house rent free.
يمكننا البقاء في هذا المنزل الكبير، ولا إيجار.

Actually, we were kinda hoping maybe we could stay with you guys for awhile.
في الواقع، كنا كيندا أمل ربما يمكننا البقاء مع رفاق لفترة.

I'd love to say We can stay here but another ten minutes and we'll be mercenary mincemeat.
أريد أن أقول إنّه لا يمكننا البقاء هنا فبعد عشر دقائق قد نصبح لحم مفروم

All right, so, We can stay down here as long as we need to.
حسنا اذن يمكننا البقاء هنا بالاسفل بقدر ما نحتاج

Can't stay here. But We can stay together.
لا يمكننا البقاء هنا لكن بإمكاننا البقاء معاً

- Maybe We can stay here and watch him coming?
ربما يمكننا البقاء هنا ومراقبته وهو قادم

Maybe if I don't, it'll scare'em off and We can stay here.
ربما لو لم افعل ذلك سوف اخيفهم و بذلك سوف يمكننا البقاء هنا

Hey, now with your mom being around, when we go over there for your little bathroom breaks, We can stay for lunch, too.
مهلاً , الآن بما أن والدتك في الجوار عندما نذهب إلى هناك لإستراحات الحمام يمكننا البقاء لأجل الغداء أيضاً

We can stay under him until we reach deep water.
يمكننا البقاء تحته حتى نصل إلى المياه العميقة

We can stay close to the buildings and keep quiet, but sooner or later, we're gonna be drawing'em.
يمكننا البقاء بقرب الأبنية والتزام الهدوء، لكنّنا آجلًا أم عاجلًا سنجذبهم.

We can stay. We can take care of each other, Mom.
يمكننا البقاء والعناية بأحدنا الآخر يا أمي

We were kinda hoping maybe we could stay with you guys for a while.
كنا كيندا أمل ربما يمكننا البقاء مع يا رفاق لفترة من الوقت.

You know, if we're not going, we could stay in bed a little longer.
أتعلمين , إن كنا لن نغادر يمكننا البقاء في السرير مدة أطول

If we could stay here a while, it'd be good for her to rest.
يمكننا البقاء هنا لفترة سيكون المكان ملائماً لها لترتاح

How long Can we stay in the safe room?
يمكننا البقاء فى الغرفة الآمنة أليس كذلك ؟

Because our statuses don't match anymore.
لأنه لا يمكننا البقاء على حالنا بعد الآن

We can't stay in here. We're gonna freeze to death.
. لا يمكننا البقاء هنا . سنتجمد حتى الموت

At least it means We can be together for real now.
عالأقل, ذلك يعني أنه يمكننا البقاء معا الآن

- How long can we last without water? I can't believe this is actually happening.
كم من الوقت يمكننا البقاء بدون ماء؟ لا أستطيع أن أصدق، أن هذا يحدث حقيقة

Please, say we can still be friends.
وأحب الوقت الذي نمضيه سوياً أرجوك قل أنه يمكننا البقاء أصدقاء.