If we can get an I.D., maybe we can get an address, | Open Subtitles | إذا تمكنا من الحصول على هوية ربما يمكننا الحصول على عنوان |
No, I know where we can get money, yeah. | Open Subtitles | لا، أعرف أين يمكننا الحصول على المال، نعم. |
Then we can get more out of each trip. | Open Subtitles | بعدها يمكننا الحصول على المزيد في كل جوله |
can we get a better look at the monitor? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على نظرة أفضل على الشاشة؟ |
I know, but we could get a blood test. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن يمكننا الحصول على اختبار الدم |
Maybe we can get a make and model from her. | Open Subtitles | ربما يمكننا الحصول على طراز وسنة صنع السيارة منها |
We can have a bleached cow skull that has, like... | Open Subtitles | يمكننا الحصول على جمجمة بقرة بيضاء والتي , مثل |
I guess we can get more at the concession stand. | Open Subtitles | أظن يمكننا الحصول على المزيد من منطقة بيع المكسرات. |
You know where we can get something to eat? Uh, yeah, yeah. | Open Subtitles | مرحبا صاح اتعرف اين يمكننا الحصول على شيئ ناكله يا اخي؟ |
OK, yeah, we can get those things for you. | Open Subtitles | حسنا، نعم، يمكننا الحصول على تلك الأشياء لك. |
we can get bobbies to cover the junctions leading out. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على الشرطيون لتغطية مما يؤدي إلى منعطفات. |
we can get whatever we want with our imagination. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على ما نريد . بواسطة مخيلتنا |
Hey, Professor, any chance we can get some hamburger on the menu? | Open Subtitles | اجل, بروفيسور هل يمكننا الحصول على الهبرغر في قائمة الطعام ؟ |
we can get this kid out of here right away. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على هذا الطفل من هنا على الفور. |
I don't know. can we get on task now? | Open Subtitles | لا أعرف يمكننا الحصول على هذه المهمة الآن؟ |
Well, can we get police protection for our witnesses? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكننا الحصول على حماية الشرطة لشهودنا؟ |
can we get some blankets to warm these guys up? | Open Subtitles | يمكننا الحصول على بعض البطانيات لتدفئة هؤلاء الرجال يصل؟ |
Oh. Well, maybe we could get something to eat. | Open Subtitles | حسناً، ربّما يمكننا الحصول على شيء ما لنأكله |
we could get that money we need to get that boat. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على هذا المال نحتاج للحصول على هذا القارب. |
we can get a new ship at Bilbousa bazaar. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على سفينة جديدة من سوق بالبوسا |
We can have some good quality brother time together. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على بعض الوقت الجيد كـ أخوه |
- we can get the new plumbing in... - What about the mechanical bull? We gonna get one of those? | Open Subtitles | ــ يمكننا الحصول على مراحيض جديدة ــ ما رأيك بلعبة الثور الكهربائي، هل سنحصل على واحدة منها؟ |
The PRESIDENT: Ambassador Zahran, when Can we have an indication about the decision taken in the Commission on Human Rights? | UN | الرئيس: يا سعادة السفير زهران، متى يمكننا الحصول على إجابة بشأن القرار المتﱠخذ في لجنة حقوق اﻹنسان؟ |
we can get your DNA and prove as much, or you can come clean. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على حمضك النووي ونثبت ذلك أو بإمكانك الاعتراف |
Additionally, we must prudently utilize and invest resources where we can obtain the greatest returns. | UN | وإضافة إلى ذلك، علينا أن نستخدم الموارد بحكمة وأن نستثمرها حيث يمكننا الحصول على عائدات أكبر. |