"ينظر إليك" - Traduction Arabe en Anglais

• Look at you
• looking at you
• looks at you
• looked at you

Well, then, you have to let me in. Look at you.
حسنا ، ثم ، لديك للسماح لي بالدخول ينظر إليك.

You've never known what it's like to have someone Look at you like whatever comes out of your mouth next better prove you belong.
لا تعرف ماذا يعني أن ينظر إليك شخص كأن ما سيخرج من فمك

But what's worse is when someone would Look at you like you shouldn't be there.
لكن الأمر الأسوأ هو عندما ينظر إليك شخص كأنّك لا يجب أن تكون هناك.

The way I see it, you always gonna be working at that office,'cause he likes looking at you.
إن الطريقة التي أرى أنها، كنت ستعمل دائما يكون يعمل في هذا المكتب، لأنه يحب ينظر إليك.

I saw the way people were looking at you and talking about you just because of what they think your dad did.
رأيت كيف ينظر إليك الناس ويتحدثون عنك بسبب ما فعله والدك حسب اعتقادهم.

I watch how he looks at you... when I'm really bored.
إنني أشاهد كيف ينظر إليك عندما أكون في غاية الملل

Look at you now, acting all crazy, going after the boss, breaking into apartments.
ينظر إليك الآن، يتصرف كل مجنون، ملاحقة رئيسه، اقتحام الشقق.

It's just, when I see someone Look at you... the way that I used to Look at you...
لكن عندما أرى شخصاً ما ينظر إليك بالطريقة التي كنت أنظر بها إليك

Look at you like a crazy person chasing me through the streets?
ينظر إليك وكأنه شخص مجنون يطاردني في شوارع؟

You will break his heart so thoroughly that he will never Look at you again.
وسوف اكسر قلبه هكذا تماما انه سوف لن ينظر إليك مرة أخرى

Do you want to ride motorcycles and potentially split your face open, have your guts and blood all over the dusty ground, sit in a wheelchair and roll around for the rest of your life, having everyone Look at you and feel sorry for you...
وتنرمي أمعائك على الأرض الوحلة جالسة على كرسي متكرك لبقية حياتك والجميع ينظر إليك ويشعر بالأسى تجاهك

First, because I grew up with brothers and I kind of Look at you as one of their idiot friends.
أولا، لأنني نشأت مع الإخوة والنوع الأول من ينظر إليك واحدة من أصدقائهم احمق.

When you're different, people, they Look at you strange, right?
عندما تكون مُختلف ينظر إليك الناس بغرابة ، أليس كذلك ؟

Look at you not wanting to dress up to celebrate with the girls.
ينظر إليك لا يريد أن اللباس للاحتفال مع الفتيات.

He can't help but Look at you cross-eyed.
فهو لا يمكنه أن ينظر إليك إلا أحول العينين

It's been a long time since you felt someone Look at you, isn't it?
لقد مضى وقت طويل منذ أن شعرت بشخص ما ينظر إليك , صحيح ؟

The way people Look at you, see you differently, you treat it like it's a burden.
الطريقة التي ينظر إليك الناس بها يرونك بشكل مختلف، تتعامل مع الأمر وكأنه عبء

And then it all disappears, and you're all by yourself, and you've just got this little boy looking at you, wondering why his daddy isn't living at home anymore.
وبعدها كل هذا يختفي وتكون أنت لوحدك ولديك فقط ذاك الصبي الذي ينظر إليك كيف والده لا يعيش معه في المنزل

I'm standing here looking at you and all I keep thinking about is Myrtle Beach.
أنا واقفا هنا ينظر إليك وكل ما أفكر في هو ميرتل بيتش.

He wasn't looking at you anymore anyway. It was one night, Clara.
, لم يكن ينظر إليك في كل الاحوال لقد كانت مجرد ليلة واحدة كلارا

Do you have any idea what it's like when the person you've been married to for 20 years looks at you as if you're a stranger?
هل لديك أي فكرة ما هو عليه مثل عندما يكون الشخص الذي تم متزوج من 20 سنوات ينظر إليك كما لو أنت غريب؟

For instance, when one of the other kids at the pool looks at you like that, it means he wants you to kick him in his bathing-suit area.
على سبيل المثال ينظر إليك هكذا وهذا يعني إنه يريد أن تركلة في منطقة الحساسة

Besides, he told you to shoot it. He looked at you when he said it.
فضلاً عن أنه قال لك أنه عليك أنت أن تطلق النارعليه لقد كان ينظر إليك عندما قالها