| Round table on " International migration and development: The challenges ahead " (organized by the United Nations Population Fund (UNFPA)) | UN | مائدة مستديرة حول موضوع " الهجرة الدولية والتنمية: التحديات المقبلة " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Panel on " International migration and the Millennium Development Goals " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | حلقة نقاش بشأن " الهجرة الدولية والأهداف الإنمائية للألفية " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Eleventh Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Investing in maternal health to achieve the Millennium Development Goals (MDGs): Lessons from Africa for the world " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس حول موضوع " الاستثمار في صحة الأمهات تحقيقا للأهداف الإنمائية للألفية: دروس من أفريقيا لفائدة العالم " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Eleventh Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Investing in maternal health to achieve the Millennium Development Goals (MDGs): Lessons from Africa for the world " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس في موضوع " الاستثمار في صحة الأمهات من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: دروس للعالم من أفريقيا " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Eleventh Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Investing in maternal health to achieve the Millennium Development Goals (MDGs): Lessons from Africa for the world " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس في موضوع " الاستثمار في صحة الأمهات من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: دروس للعالم من أفريقيا " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Eleventh Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Investing in maternal health to achieve the Millennium Development Goals (MDGs): Lessons from Africa for the world " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس في موضوع " الاستثمار في صحة الأمهات من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: دروس للعالم من أفريقيا " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Eleventh Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Investing in maternal health to achieve the Millennium Development Goals (MDGs): Lessons from Africa for the world " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس في موضوع " الاستثمار في صحة الأمهات من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية: دروس للعالم من أفريقيا " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Tenth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " The greatest challenge in the twenty-first century: Gender equality in development " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، حول موضوع ' ' التحدي الأكبر في القرن الحادي والعشرين: المساواة بين الجنسين والتنمية`` (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Tenth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " The greatest challenge in the twenty-first century: Gender equality in development " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، حول موضوع ' ' التحدي الأكبر في القرن الحادي والعشرين: المساواة بين الجنسين في سياق عملية التنمية`` (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Tenth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " The greatest challenge in the twenty-first century: Gender equality in development " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، حول موضوع " التحدي الأكبر في القرن الحادي والعشرين: المساواة بين الجنسين في سياق عملية التنمية " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Tenth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " The greatest challenge in the twenty-first century: Gender equality in development " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، حول موضوع ' ' التحدي الأكبر في القرن الحادي والعشرين: المساواة بين الجنسين في سياق عملية التنمية`` (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Tenth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " The greatest challenge in the twenty-first century: Gender equality in development " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، حول موضوع ' ' التحدي الأكبر في القرن الحادي والعشرين: المساواة بين الجنسين في سياق عملية التنمية`` (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Launch of the 7 Billion Actions Campaign with the Secretary-General, and a multi-sectoral panel discussion on " A world of 7 billion people - - Seizing the opportunities and meeting the challenges " (organized by the United Nations Population Fund (UNFPA)) | UN | إطلاق حملة 7 بلايين من الإسهامات باشتراك مع الأمين العام، وعقد حلقة نقاش متعددة القطاعات بعنوان " عالم يضم 7 بلايين نسمة - اغتنام الفرص ومواجهة التحديات " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Launch of the 7 Billion Actions Campaign with the Secretary-General, and a multi-sectoral panel discussion on " A world of 7 billion people - - Seizing the opportunities and meeting the challenges " (organized by the United Nations Population Fund (UNFPA)) | UN | إطلاق حملة 7 بلايين من الإسهامات باشتراك مع الأمين العام، وعقد حلقة نقاش متعددة القطاعات بعنوان " عالم يضم 7 بلايين نسمة - اغتنام الفرص ومواجهة التحديات " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Special event on " Population dynamics and climate change " (on the occasion of the Summit on Climate Change convened by the Secretary-General) (organized by the United Nations Population Fund) | UN | مناسبة خاصة عن " الديناميات السكانية وتغير المناخ " (بمناسبة القمة المعنية بتغير المناخ المعقودة بدعوة من الأمين العام) (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Twelfth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Challenges for sustainable development in a new era: Population, climate change and global security " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، بعنوان " التحديات التي تواجه التنمية المستدامة في حقبة جديدة: السكان وتغير المناخ والأمن العالمي " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Twelfth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Challenges for sustainable development in a new era: Population, climate change and global security " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، بعنوان " تحديات تحقيق التنمية المستدامة في الحقبة الجديدة: السكان وتغير المناخ والأمن العالمي " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Twelfth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Challenges for sustainable development in a new era: Population, climate change and global security " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، بعنوان " تحديات تحقيق التنمية المستدامة في الحقبة الجديدة: السكان وتغير المناخ والأمن العالمي " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Twelfth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Challenges for sustainable development in a new era: Population, climate change and global security " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، بعنوان " تحديات تحقيق التنمية المستدامة في الحقبة الجديدة: السكان وتغير المناخ والأمن العالمي " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
| Twelfth Rafael M. Salas Memorial Lecture on " Challenges for sustainable development in a new era: Population, climate change and global security " (organized by the United Nations Population Fund) | UN | سالاس، بعنوان " تحديات تحقيق التنمية المستدامة في الحقبة الجديدة: السكان وتغير المناخ والأمن العالمي " (ينظمها صندوق الأمم المتحدة للسكان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 