The Conference may wish to take note of the information contained in the present document. | UN | 5- لعلَّ المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 22- لعلَّ المؤتمرَ يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 17- لعلَّ المؤتمرَ يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | ٢٣- لعلَّ المؤتمرَ يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
17. The General Conference may wish to take note of the information contained in the present document. | UN | 17- لعلَّ المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 5- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات المقدَّمة في هذه الوثيقة. |
The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 26- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 25- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 25- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
17. The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | ١٧- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
65. The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | ٦٥- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
In addition to the above-mentioned reports the Board may wish to take note of the following updates and developments. | UN | 3- وإضافة إلى التقريرين المذكورين أعلاه، لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الحديثة والتطوُّرات المستجدَّة التالية. |
The Board may wish to take note of the information contained in the present addendum and provide guidance on the way forward. | UN | ١5- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الإضافة وأن يقدِّم إرشادات بشأن سبل المضي قُدماً. |
25. The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 25- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذا التقرير. |
The Conference may wish to take note of the information contained in the present document. | UN | 9- لعل المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 5- لعلَّ المؤتمرَ يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 5- لعل المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
38. The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 38- لعلّ المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات المعروضة في هذه الوثيقة. |
The Conference may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 14- لعلّ المؤتمر يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
The Board may wish to take note of the information provided in the present document. | UN | 6- لعلَّ المجلس يودُّ أن يحيط علماً بالمعلومات المقدَّمة في هذه الوثيقة. |