"يوشينو" - Traduction Arabe en Anglais

• Yoshino
• Yoshino-san

I'm sure Yoshino and Chika want to talk with you more.
متأكدة أن يوشينو و تشيكا يرغبان بالحديث معكِ أكثر

I would like to know what are your thoughts on the matter, Emissary Yoshino?
اريد ان أعرف ماذا تعتقدين حول هذه المسألة ؟ أيتها المبعوثة يوشينو

Kusunoki fights for the Emperor at Mt.Yoshino...
يُكافحُ كوسونوكي من أجل الإمبراطور ميت يوشينو

She also thanked Mr. Yutaka Yoshino of the delegation of Japan for all the support that he had given the Fund and she wished him the best in his new undertakings.
وشكرت كذلك السيد يوتاكا يوشينو من وفد اليابان على كل الدعم المقدم منه للصندوق. وتقدمت إليه بأطيب تمنياتها في أعماله الجديدة.

Yoshino-san started getting moody part way through.
بدأت السيدة يوشينو بالدخول في موجة اكتئاب

When I blamed you about Yoshino the other day...
عندما ألقيتُ باللوم عليكِ حول (يوشينو) بذلك اليوم..

The Emperor's escaped to Mt.Yoshino.
الإمبراطور هَرِب إلى مات يوشينو

Sit properly, Yoshino. Your feet.
اجلسي بطريقة لائقة، قدمك يا يوشينو

For further information, please contact Mr. Yutaka Yoshino (521-1526) of the Japanese Mission.
وللحصول على مزيد من المعلومات، الرجا الاتصال بالسيد يوتاكا يوشينو )521-1526( في البعثة اليابانية.

For further information, please contact Mr. Yutaka Yoshino (521-1526) of the Japanese Mission.
وللحصول على مزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بالسيد يوتاكا يوشينو )521-1526( في البعثة اليابانية.

Yoshino, you've got a kind heart.
يا لقلبك الطيّب يا يوشينو

Yoshino, the garbage!
خذي القمامة معك يا يوشينو

And yours is a nice color, Yoshino.
و لون شعرك جميل يا يوشينو

I appealed through the chief maid, Yoshino, to my lord to save my father and husband.
ناشدت من خلال كبيرة الوصيفات (يوشينو) مولاي لإنقاذ أبي وزوجي

At least Yoshino has a job and takes care of herself.
على الأقل (يوشينو) تمتلك وظيفة وتستطيع أن تعتني بنفسها

Crying isn't going to bring Yoshino back!
البكاء لن يعيد لنا (يوشينو) على قيد الحياة

As in "Yoshino-san".
كما في " سيّدة يوشينو