Do you intend to make my Yuvi Rambo in a day? | Open Subtitles | هل تنوي إن تجعل يوفي إلى رامبو في يوماً واحد ؟ |
There is a huge difference between your papa and us, Yuvi. | Open Subtitles | هناك فرق كبير بيننا و بين والدك ، يوفي |
Yuvi, you again dreamt of your daddy? | Open Subtitles | يوفي ، لقد حلمت مجدداً بوالدك ؟ |
Yes... you would've been able to save even Euphy. | Open Subtitles | نعم. انت ، من يعرف كل شيء ، يمكن بالتاكيد انك كنت قادر على حمايت يوفي وانقاذها. |
Euphy's murderer. | Open Subtitles | لقد ساعدتني بمافيه الكفاية , أنا زيرو قاتل يوفي |
Euphie, you're from the motherland? | Open Subtitles | هل أنتِ من الوطن , يوفي ؟ |
For the acquiring of citizenship, it is important that the submitting party, a woman or a man, fulfills the conditions determined by law, which do not differ in relation to a woman or a man - they are the same. | UN | ولاكتساب الجنسية، من المهم أن الطرف المقدم للطلب، سواء امرأة أو رجلا، يوفي بالشروط التي يحددها القانون، التي لا تختلف بالنسبة للمرأة عنها بالنسبة للرجل، فهي واحدة. |
Get down, Yuvi. Quick. | Open Subtitles | . إنزل إلى الاسفل ، يوفي ، بسرعة |
I won't let anything happen to Yuvi. | Open Subtitles | . لن أدع مكروهاً يحدث لــ يوفي |
I am Yuvi, uncle. - Yuvi? | Open Subtitles | عمي ، انا يوفي يوفي ؟ |
Your papa is dead, Yuvi. | Open Subtitles | والدك ميت ، يوفي |
Yuvi. Son, there's no point. | Open Subtitles | . يوفي ، بني ، لا جدوى من ذلك |
I am taking Yuvi and going away. | Open Subtitles | . سأخذ يوفي و سنذهب بعيداً |
- There is no one there, Yuvi. Stop it. | Open Subtitles | - لا يوجد أحد . يا يوفي ، توقف عن هذا |
Euphy... We're going to carry out your will. for you. | Open Subtitles | يوفي ) سنكمل من حيث توقفتِ, سنهديك عالم مسالم ولطيف ) |
That's right! Euphy and Nunnally wanted to forgive him! | Open Subtitles | نعم, ( يوفي ) و ( نانالي ) تريدان أن تغفرا له |
Euphy's murderer. | Open Subtitles | ... انا كنت زيرو , الشخص الذي قتل يوفي |
Euphie. | Open Subtitles | يوفي |
Euphie? | Open Subtitles | يوفي ؟ |
On the contrary, I believe warning you fulfills my debt. | Open Subtitles | على العكس، أعتقد أنّ تحذيري يوفي دَيني. |
He makes good on his promises. I understand he made you a promise too. | Open Subtitles | إنّه يوفي بوعوده، وأدرك أنّه قطع لك وعدًا أيضًا. |
The owner here doesn't keep his word. | Open Subtitles | مالك بيت القمار هذا لا يوفي بوعوده ، هاهـ ؟ |
Got to love a man who keeps his word, right? | Open Subtitles | عليك أن تحب الرجل الذي يوفي بكلامه , أليس كذالك ؟ |
And if our bomber is a man of his word, | Open Subtitles | و إن كان المفجر ، رجل يوفي بوعده، |