At the 19th meeting, Mr. Yeung Sik Yuen made his concluding remarks. | UN | وفي الجلسة 19، أدلى السيد يونغ سيك يوين بملاحظاته الختامية. |
Mr. Yeung Sik Yuen Yeung Kam John | UN | السيد يونغ سيك يوين يونغ كام جون |
Mr. Y.K.J. Yeung Sik Yuen pursuant to SubCommission decision 1999/109 | UN | يونغ سيك يوين عملاً بمقرر اللجنة الفرعية 1999/109 |
There's no way Young-seek would give the pencils. | Open Subtitles | ليس هناك من طريقة لجعل (يونغ سيك) يعطيني من أقلام الرصاص |
Think Young-su is Young-seek. | Open Subtitles | فكري بأنّ (يونغ سو) يكون (يونغ سيك) |
Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen Mauritius | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يون موريشيوس |
Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يون |
Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يون |
Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يوون |
(g) The working paper on the human rights problems and protections of the Roma submitted by Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (E/CN.4/Sub.2/2000/28); | UN | (ز) ورقة العمل التي قدمها السيد يونغ كام يونغ سيك يوين بشأن مشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها الروما وسبل حمايتهم (E/CN.4/Sub.2/2000/28)؛ |
Mr. Yeung Kam Yeung Sik YUEN (Mauritius) 2002 | UN | (موريشيوس) السيد يونغ كام يونغ سيك يووين |
5. The session was attended by the following independent experts of the SubCommission: Mr. José Bengoa, Mr. Asbjørn Eide, Mr. Vladimir Kartashkin, Ms. Deepika Udagama, Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen. | UN | 5- حضر الدورة الخبراء المستقلون التالية أسماؤهم من أعضاء اللجنة الفرعية: السيد خوسيه بنغوا، والسيد أسبيورن إيدي، والسيد فلاديمير كارتشكين، والسيد ديبيكا أوداغاما، والسيد يونغ كام يونغ سيك يووين. |
2. The following members of the Sub-Commission not members of the working group also took part in the discussions: Mr. Miguel Alfonso Martínez, Mr. Asbjørn Eide, Mr. ElHadji Guissé, Mr. Louis Joinet, Mr. Manuel Rodríguez-Cuadros, Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen and Mr. David Weissbrodt. | UN | 2- وشارك في المناقشات أيضا أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم من غير أعضاء الفريق العامل: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز، والسيد أسبيورن إيدي، والسيد الحجي غيسه، والسيد لوي جوانيه، والسيد مانويل رودريغيس-كوادروس، والسيد يونغ كام يونغ سيك يون، والسيد دافيد فايسبروت. |
Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Mauritius) 2002 | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يومين )موريشيوس( ٢٠٠٢ |
Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يوين |
Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Mauritius) 2002 | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يومين (موريشيوس) |
I came by to give Young-seek his umbrella. | Open Subtitles | أتيتُ لكي أعطي (يونغ سيك) مظلتهُ.. |
Young-seek! You cheapskate! | Open Subtitles | (يونغ سيك)، أنت غشّاش |
Young-seek is the problem. | Open Subtitles | (يونغ سيك)، هو المشكلة |
Young-seek, go in! | Open Subtitles | (يونغ سيك)، ادخل |
Did Young-seok's mom know it was Hope? | Open Subtitles | هل والدة (يونغ سيك) تعلم أنّها كانت (سو ون)؟ |
Kim Yong Sik speculates that the National Security Agency may have become aware of the defection plan of his wife and son through wire-tapping their telephone and thereafter employing the defection broker, Kim Eung Guk, in the plan to arrest them. | UN | 9- ويفترض كيم يونغ سيك أن وكالة الأمن الوطني ربما علمت بخطة هروب زوجته وابنه عن طريق التنصت على هاتفهما، ثم وظفت المهرّب كيم أونغ غوك قصد القبض عليهما. |