That woman Yoon Gae Hwa, you better not trust her too much. | Open Subtitles | تلك المرأة يوون كي هوا من الأفضل ألا تثق بها كثيراً |
The one who shot your father is Yoon Hae In. | Open Subtitles | الذى أطلق النار على والدكى هى يوون هاى إن |
Four years ago, North Korean Prime Minister Yoon Sung Chul was assassinated here in Budapest. | Open Subtitles | قبل أربع سنوات, رئيس الوزراء الشمالي يوون سونج أُغتيل هنا في بودابست |
When Jung Won has you by her side, it makes me more upset. | Open Subtitles | عندما تكون بجانب يوون وون ،، يجعلني أنزعج أكثر. |
At the time, Park Chul Young was a part of the security force assigned to protect Yoon Sung Chul. | Open Subtitles | بذاك الوقت كان بارك شول جزء من الحراسة الأمنية الموكلة لحماية يوون سونج |
But honestly, there's no assurance on her meeting a better guy than Yoon. | Open Subtitles | ليس هناك اي ضمان على انها ستعثر برجل افضل من يوون |
You guys should side with Yoon. He's the weak one in the fight. | Open Subtitles | انتم يا رفاق يجب عليكم ان تأيدو يوون هو الواحد الضعيف في هذه المعركة |
Yoon Seo Hwa, that wretch, has given the list to Lee Soon Shin. | Open Subtitles | يوون سيو هوا تلك العاهره قامت بإعطاء قائمة الاسماء إلى لي سون شين |
Investigate Choi Jin Sang, who used to be in our hospital's general surgery, and check what his relationship is with Director Yoon. | Open Subtitles | جـراح في مستشافا الطبيب شوي جين سانغ اكتـشف ماللذي يخطط له هذه الأيام وانـظر الى اتصالاته بالطبيب يوون أيضا |
Yes, this is Leader Yoon Soo Wan from Seyoung Fire Department. | Open Subtitles | نـعم أنا المُسعفة قائدة الفريق يوون سو وآن |
You know EMT Yoon Soo Wan, right? You've seen her at the ER, right? | Open Subtitles | تعرف قائدة الفريق يوون سو وآن ، رأيتها في غرفة الطوارئ |
I know her well. Isn't that right, Leader Yoon Soo Wan? | Open Subtitles | أعرفها جيدا ، أليس كذلك قائدة الفريق يوون سو وآن ؟ |
Oh, it's Yoon Ah, forgot I had a date. | Open Subtitles | أوه ، انها يوون اه ،، نسيت موعدنا. |
This is the tape recorded by Yoon Ah at the Goodbye gig. | Open Subtitles | هذا الشريط سُجِلَ بواسطة يوون في حفل الوداع. |
What's the reason Yoon Shi Hyuk is doing this to Hyun Woo? | Open Subtitles | لماذا يفعل يوون شي هيوك هذا بـ هيوون وو؟ |
Yoon Jung Won, long time no see. | Open Subtitles | يوون جونغ وون ، منذ وقت طويل لم أرك. |
Yoon Jung Won, come with me to meet Eun Gyu. | Open Subtitles | يوون وون ،، تعالي معي لنرى يون جايو . |
Jung Won will call my name, right? | Open Subtitles | يوون وون ستدعوني بإسمي ، أليس كذلك؟ |
Lee Joo Yeon's mother, you can't keep on staying here. | Open Subtitles | والدة "لي جو يوون"، لا يمكنكِ البقاء هنا |
Who's the hell is PARK Jeong-woo? This is AHN Hyung-joon. | Open Subtitles | جيونغ وو منظمه عالميه اذا انا هيونغ يوون |
Mauritius Mr. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يوون |
Kang Hee Won, this rascal, is my sister's friend for more than ten years. | Open Subtitles | هانج هي يوون ،، هذا الحقير،،كان صديق اختي لأكثر من عشر سنوات. |
Soyeun broke up with her boyfriend so I drank with her. | Open Subtitles | انفصلتْ سيو يوون عن صاحبها لذا خرجنا معاً نشرب |