"يوويري كاغوتا موسيفيني" - Traduction Arabe en Anglais

• Yoweri Kaguta Museveni

He was carrying a special message from His Excellency Pierre Buyoya, President of the Republic of Burundi, to His Excellency Yoweri Kaguta Museveni, President of the Republic of Uganda.
وكان يحمل رسالة خاصة من سعادة بيير بويويا رئيس جمهورية بوروندي إلى سعادة يوويري كاغوتا موسيفيني رئيس جمهورية أوغندا.

for Yoweri Kaguta Museveni
نيابة عن يوويري كاغوتا موسيفيني

2. On 6 October 2010, the members of the Security Council met with President Yoweri Kaguta Museveni in Entebbe.
2 - في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2010، اجتمع أعضاء مجلس الأمن مع الرئيس يوويري كاغوتا موسيفيني في عنتيبي.

My own President, His Excellency Yoweri Kaguta Museveni, has always said that we do not need aid; what we need is trade and market access.
وما برح رئيس جمهوريتي، فخامة السيد يوويري كاغوتا موسيفيني يقول على الدوام أننا لسنا بحاجة إلى المعونة، وأن ما نحتاجه هو التجارة وإمكانية الوصول إلى الأسواق.

H.E. Mr. Yoweri Kaguta Museveni
فخامة السيد يوويري كاغوتا موسيفيني

2. The Burundi minister held discussions with the First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Uganda, the Honourable Eriya Kategaya, and delivered the special message to His Excellency Yoweri Kaguta Museveni at his home in Rwakitura, Mbarara District.
٢ - وأجرى الوزير البوروندي محادثات مع النائب اﻷول رئيس الوزراء ووزير خارجية جمهورية أوغندا، سعادة إريا كاتيغايا وقدم رسالة خاصة إلى سعادة يوويري كاغوتا موسيفيني في منطقة رواكيتورا بمحافظة مبارارا.

(Signed) Mobutu Sese SEKO (Signed) Yoweri Kaguta Museveni
)توقيع( موبوتو سيسي سيكو )توقيع( يوويري كاغوتا موسيفيني

(Signed) Yoweri Kaguta Museveni
)توقيع( يوويري كاغوتا موسيفيني

(Signed) Yoweri Kaguta Museveni
(توقيع) يوويري كاغوتا موسيفيني

On Friday, 26 April 2002, Dr. Mustafa Osman Ismail, Minister of Foreign Affairs of the Republic of the Sudan, visited Uganda and met with Yoweri Kaguta Museveni, President of the Republic of Uganda, and delivered a verbal message from Omar Hassan Ahmed El-Bashir, President of the Republic of the Sudan.
في يوم الجمعة، 26 نيسان/أبريل 2002، زار أوغندا د. مصطفى عثمان إسماعيل وزير خارجية جمهورية السودان وتقابل مع يوويري كاغوتا موسيفيني رئيس جمهورية أوغندا وأبلغه رسالة شفوية من عمر حسن أحمد البشير رئيس جمهورية السودان.