"يَتنفّسُ" - Traduction Arabe en Anglais

• breathing
• breathe
• breathes
• wheezing

I'm just not used to seeing a body still breathing.
أَنا فَقَطْ لا أُستَعملُ للرُؤية جسم ما زالَ يَتنفّسُ.

Only reason you're still breathing is so you can report back.
يُفكّرُ فقط بأنّك ما زالَ يَتنفّسُ لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ لإخبار.

Not while that squinty-eyed son of a bitch is still breathing!
لَيسَ بينما ذلك العوره ذو العيون إبن العاهرة ما زالَ يَتنفّسُ

For most people, thirty seconds and your brain's screaming, "breathe!"
لأكثر الناسِ، ثلاثون ثانية و صُراخ دماغكَ، "يَتنفّسُ! "

Just breathe deep, don't talk too fast and you'll get through it.
فقط يَتنفّسُ عُمقاً، لا يَتكلّمُ سريع جداً وأنت سَتَعْبرُه.

She told me that the ocean breathes
أخبرتْني... الذي المحيط يَتنفّسُ.

Yep-- Forward can't do it, he's wheezing up and down the court.
Yep... للأمام لا يَستطيعُ يَعمَلُ هو، هو يَتنفّسُ فوق وأسفل المحكمةِ.

Barney was driving very fast, and - and he was breathing hard.
بارني كَانَ يَقُودُ السيارة بسرعة شديدة، و كَانَ يَتنفّسُ بصعوبة.

I swear to God, I think he's breathing!
أَحْلفُ بالله ، أعتقد بانه يَتنفّسُ

His arm's shaking,he's breathing hard.
إِهْتِزاز ذراعه، هو يَتنفّسُ بصعوبة.

He grabs one of these guys the only guy still breathing.
ذهب لآحد هؤلاء الرجالِ... ... الرجل الوحيد الذى ما زالَ يَتنفّسُ.

It's still breathing.
انا ما زالَ يَتنفّسُ.

I would open a can of Hawaiian Punch and let it breathe.
أنا أَفْتحُ علبةَ اللكمةِ الهاوايةِ وتَركَه يَتنفّسُ.

Now, just breathe.
الآن، فقط يَتنفّسُ.

breathe, breathe
تنفّسْ، يَتنفّسُ

Back up, let him breathe.
اتَركَه يَتنفّسُ.

Nobody breathe.
لا أحد يَتنفّسُ

Nobody breathe.
لا أحد يَتنفّسُ.

Now he whistles when he breathes.
الآن يَصْفرُ عندما يَتنفّسُ.

He/she breathes bottom.
يَتنفّسُ القاع.

[mimi wheezing intensely] [hushed]:
[mimi يَتنفّسُ بحدّة] [أسكتَ]: