So I'm trying to find someone who's using Cybernet as his ISP. | Open Subtitles | لذا أُحاولُ إيجاد شخص ما مَنْ يَستعملُ سابيرينت كمزوّد خدمة الإنترنت؟ |
using his body weight, he nose-dives up to a meter beneath the sand. | Open Subtitles | يَستعملُ وزنَ جسمِه , يَنْزلُ رأسياً يصل إلى متر تحت الرمل. |
There's a team of people who are searching for the computer that was using the server when the kidnapper e-mail was sent. | Open Subtitles | هناك فريق الناسِ مَنْ بَحْث عن الحاسوبِ؟ الذي كَانَ يَستعملُ الخادمَ عندما بريد المختطفَ الإلكتروني أُرسلَ. |
Jeez, if you ever tell me Cirque Du Soleil uses artifacts, | Open Subtitles | Jeez، إذا تُخبرُني أبداً يَستعملُ Cirque Du Soleil المصنوعات اليدوية، |
He uses that time to make the cockroaches race. | Open Subtitles | إنه يَستعملُ ذلك الوقتِ لجَعْل الصراصير تَتسابقُ. |
So, Byrne uses Harvey to buy up the land he knows the state will pay top dollar for. | Open Subtitles | لذا، يَستعملُ بايرن هارفي لشِراء الأرضِ يَعْرفُ ان الولاية سَتَدْفعُ أعلى دولار. |
using your superior agility against an older opponent. | Open Subtitles | يَستعملُ خفةُ حركتكَ المتفوّقةُ ضدّ معارضِ أكبر سنّاً. |
His parents didn't notice because they were too busy self-medicating with gin and cough syrup using their friends as pawns in their games of sexual chess. | Open Subtitles | أبويه لَمْ يُلاحظوا لأنهم كَانوا مشغولون جداً المُعَالَجَة الذاتية بالجِنِّ وعصير سعالِ يَستعملُ أصدقائُهم كبيادق |
But I do remember the e-mail address that he was using. | Open Subtitles | لَكنِّي أَتذكّرُ البريد الإلكتروني خاطبْ بأنّه كَانَ يَستعملُ. |
The other gentleman is using his elbow and it seems to be working. | Open Subtitles | الرجل المحترم الآخر يَستعملُ مِرْفَقَه وهو يَبْدو لكي يَعْملَ. |
Nigel was using Kim as a human dartboard... and you employed your son as a vomit mop. | Open Subtitles | . نايجل كَانَ يَستعملُ كيم كقطعة نبلة بشرية... . . وأنت إستخدمتَ إبنَكَ كممسحة ِ. |
I'm not above using my connections to get him. | Open Subtitles | لَستُ فوق يَستعملُ إرتباطاتُي للحُصُول عليه. |
But I'm not using the same sink as the old ladies. | Open Subtitles | لكن أَنا لا يَستعملُ نفس المغسلةِ كالسيدات الكبيرات السنّ. |
Yeah, but nobody uses pay phones in New York anymore. | Open Subtitles | نعم، لكن لا أحدَ يَستعملُ دَفْعاً هواتف في نيويورك أكثر. |
No, he always uses this door to avoid the press. | Open Subtitles | لا، يَستعملُ دائماً هذا البابِ لتَفادي الصحافةِ. |
He uses an inhaler, very distinctive inhaler. | Open Subtitles | يَستعملُ مستنشِقاً، مستنشِق مُتميّز جداً. |
The exact same type the carver uses to paralyze his victims. | Open Subtitles | النوع نفسه المضبوط الذي يَستعملُ النَحاتَ لشَلّ ضحاياه. |
The same kind of tranquilizer the carver uses to paralyze his victims. | Open Subtitles | نفس نوعِ المسكّنِ الذي يَستعملُ النَحاتَ لشَلّ ضحاياه. |
One uses his mouth to speak, my son. Not one's eyes | Open Subtitles | الانسان يَستعملُ فمه للكَلام، ولَيسَ عيونَه |
he promised my family that he would use his influence with the City Zoning Board to have a street named after me. | Open Subtitles | وَعدَ عائلتَي بأنَّ هو يَستعملُ تأثيره بلوحةِ تقسيم المدينةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ a شارع سَمّى بعدي : |
You can fence it yourself or use my guy in Melbourne. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُسيّجَه نفسك أَو يَستعملُ رجلَي في Melbourne. |
Sir, Freddy Wallace may use the term LGBT. | Open Subtitles | السيد، فريدي والاس قَدْ يَستعملُ التعبيرَ إل جي بي تي. |
I was wondering if you were in town if I could, uh, stay over or, uh, use your apartment or something. | Open Subtitles | إستمعْ أنا كُنْتُ أَتسائلُ إذا أنت كُنْتَ في البلدةِ إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ يَبِيتُ أَو، يَستعملُ شُقَّتَكَ أَو شيء. |