"يَسْحبُ" - Traduction Arabe en Anglais

• pull
• pulling
• pulls
• Yank
• draws
• draw
• drags
• drawing

Now, pull your twisted self together, concentrate and be brilliant.
الآن، يَسْحبُ كَ النفس الملتوي سوية، ركّزْ ويَكُونُ رائع.

He'd pull along this little sharpening machine operated by a foot peddle.
يَسْحبُ على طول هذا الشَحْذ الصَغيرِ مكينة التسنسن التي يحركها بقدمه

I don't know who the guy is pulling these strings, but I had finally gotten a meeting with the intermediary.
أنا لا أَعْرفُ مَنْ الرجلَ يَسْحبُ هذه الخيوطِ، لَكنِّي أصبحتُ أخيراً إجتِماع بالوسيطِ.

The shooting starts as the tram pulls to a stop.
بدايات إطلاق النار ك يَسْحبُ الترامُ إلى a توقّف.

"In one smooth motion, Yank the strip quickly... in the opposite direction of the hair growth."
في حركةِ ناعمةِ واحدة , يَسْحبُ الشريطَ بسرعة في الإتّجاهِ المعاكسِ مِنْ نمو الشَعرَ

He draws 6 tiles and discard them all once. Nobody knows.
يَسْحبُ 6 بلاطاتَ ويتركهم كُلّ مرّة لا أحد يَعْرفُ

All Others draw their power from what is inside people.
يَسْحبُ كُلّ آخر قوَّتهم مِنْ داخل الناسِ.

Every time anything sags, drags or bags,
كُلَّ مَرَّةٍ أيّ شئ يَتدلّى، يَسْحبُ أَو يُكيّسُ،

It's drawing energy from the ionisation in the atmosphere.
أنه يَسْحبُ الطاقةَ مِنْ التأيّن في الغلاف الجويِ.

and you can see she doesn't pull punches.
وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى هي لا يَسْحبُ اللكماتَ.

Okay, now pull up that photo of the Spartan in the Agora.
الموافقة، يَسْحبُ الآن تلك صورةِ المتقشّفِ في أغورا.

Okay, michael, eric, pull your pants down and lean over the table.
الموافقة، michael , eric، يَسْحبُ ملابسكَ الداخلية أسفل وميلانِ على المنضدةِ.

Now, somebody, just pull my hands out off my head now!
الآن، شخص ما، فقط يَسْحبُ أيديي بعيد عنْ رأسي الآن!

It was only a matter of time before the owners would pull the plug and shut the old theater down forever.
هي كَانتْ فقط مسألة وقتَ قبل المالكين يَسْحبُ السدادةَ وأغلقَ المسرحَ القديمَ أسفل إلى الأبد.

pull off your coat and throw it in the corner
# يَسْحبُ معطفَكَ ويَرْميه في الزاويةِ #

But last night, pulling that woman out of that car felt so good.
لكن ليلة أمس، يَسْحبُ تلك الإمرأةِ خارج تلك السيارةِ بَدتْ جيدةَ جداً.

Marriage can be very hard work if both aren't pulling that load.
الزواج يُمكنُ أَنْ يَكُونَ عمل شاقَّ جداً إذا كلا لا يَسْحبُ ذلك الحملِ.

I had figured Taylor Reed was branching out, widening his circle, but after last night, I think he's pulling in, going back to his original comfort zone.
إعتقدتُ تايلور ريد كَانَ يَتفرّعُ، يُوسّعُ دائرتُه، لكن بعد ليلة أمس، أعتقد هو يَسْحبُ في،

This guy pulls in six figures and his way to unwind is hacking at wood.
يَسْحبُ هذا الرجلِ في ستّة أرقامِ وله الطريق لفَكّ يُقطّعُ خشبَ.

He pulls up on this chick and she hides him in the closet, cos her parents are out.
يَسْحبُ على هذا الفرخِ وهي تَختفي ه في الحجرةِ , أبويها في الخارجِ.

Did you ask her if she looks upon you as a Billy Yank enemy?
سَألتَها إذا تَنْظرُ فوقك بينما a بيلي يَسْحبُ عدواً؟

It draws too much attention.
يَسْحبُ إنتباهاً أكثر من اللازمَ.

I'd guess you have A toddler at home just learning how to draw.
أنا أَحْسبُ بأنّك عِنْدَكَ a طفل في بيت فقط يَتعلّمُ كَيفَ يَسْحبُ.

She shoots him, cuts off his head, picks him up, tosses him in a crate, then drags the crate across a parking lot.
تَضْربُه، تخفيضات مِنْ رأسهِ، يَلتقطُه فوق، يَرْميه في a صندوق، ثمّ يَسْحبُ الصندوقَ عبر a مكان وقوف.

Did you hear that Han Yoo Ju is drawing for Hyu Jin Group's building?
سَمعتَ بأنّ هانِ يو جو يَسْحبُ لبنايةِ مجموعةِ هي جين?