"يَشتري" - Traduction Arabe en Anglais

• buying
• buys
• to buy

But their biggest accomplishment was buying our United States Congress.
لكنإنجازَهمالأكبرَ كَانَ يَشتري كونغرسنا الأمريكي.

Started throwing money around, buying up land and local businesses.
بَدأَ يصرف المالِ هنا وهناك , يَشتري أرضاً وأعمال تجارية محليّةَ.

That's why I was wondering why is he buying her all these dresses and shoes for?
لِهذا كنت اتسائل لماذا يَشتري لها كُلّ هذه الألبسةِ والأحذيةِ ؟

Audrey buys tons of crap we don't need.
يَشتري أودري الأطنان مِنْ فضلاتِ نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى.

What difference should it make that your team just buys the pennant every year.
الذي الإختلاف يَجِبُ أَنْ يَجْعلَ بأنّ فريقكَ فقط يَشتري العَلَم المُثلثُ كُلّ سَنَة.

I do not need to be insulted by someone who buys art because it matches his bedspread.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أُهانَ مِن قِبل شخص ما الذي يَشتري الفَنَّ لأن يَجاري غطاءَ فراشه.

NO SCARY CZECHS buying SCI-FI PAPERBACKS ON A REGULAR BASIS.
لا أحد من التشيكيين المخيفين يَشتري كتب الخيال العلمي بشكل منتظم.

Six months ago, Whitman was in his office, minding his own business, which, in his case, was buying and selling illegal weapons.
قبل ستّة شهور، ويتمان كَانَ في مكتبه، يَتدبّرُ عملَه الخاصَ، الذي، في حالتِه، كَانَ يَشتري وبيع أسلحةِ غير شرعيةِ.

Spoke to him for a moment, I figured he was buying drugs.
تَكلّمَ معه للحظة، إعتقدتُ بأنّه كَانَ يَشتري المخدّراتَ.

I think the money's probably for all those candy bars he's buying.
أعتقد المال من المحتمل لكُلّ تلك الحلوى تَمْنعُ هو يَشتري.

You think they could be down at my muffler shop buying mufflers.
تَعتقدُ بأنّهم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا أسفل في دكانِ خمارِي الذي يَشتري الخماراتَ.

Actually, he said he was buying something for his mom.
في الحقيقة قالَ بأنّه كَانَ يَشتري البعضَ لأمِّه.

Casey, he was hitting on you while he was buying lingerie for another woman.
كايسي. هو كَانَ يغازلك بينما هو كَانَ يَشتري ملابس داخليةَ لإمرأةِ أخرى.

We tell the police. Your brother's insurance buys him a new car.
ثم نُخبرُ الشرطةَ وتأمين أَخّوكَ يَشتري له سيارة جديدة

We'll have a new master when someone buys the cottage.
نحن سَيكونُ عِنْدَنا سيد جديد عندما يَشتري شخص ما الكوخَ.

Rumour has it Arafat buys his there.
تقول الإشاعة أن الكثير يَشتري بدلاته من هناك

Kid, she'll never get a date till Daddy buys her a new nose #
الطفل، هي لَنْ تُصبحَ a تأريخ حتى يَشتري الأبَّ aها أنف جديد #

He is not a customer until he buys something.
هو لَيسَ زبون حتى يَشتري شيءاً.

Who buys condoms at a gas station?
مَنْ يَشتري واقيات ذكرية من محطة بنزين؟

Yes sir, whenever he buys new shoes..
نعم يا سيدي، حينما يَشتري أحذيةَ جديدةَ...

Maybe he was too cheap to buy his own.
لَرُبَّمَا هو كَانَ رخيص جداً لأنْ يَشتري ملكَه.