My show is already suffering enough just losing Roz | Open Subtitles | معرضي يَعاني بما فيه الكفاية فقط يَفْقدُ روز |
My work in solid-state chemistry is not suffering because of Emma. | Open Subtitles | أدائي في كيمياءِ الحالة الصلبةِ لم يَعاني بسبب إيما. |
The slides confirm Walter Burns was suffering from metastatic carcinoma. | Open Subtitles | تُؤكّدُ الشرائحُ والتر Burns كَانَ يَعاني مِنْ سرطانِ metastatic. |
50 million Americans suffer from some kind of auto immune disease. | Open Subtitles | يَعاني 50 مليون أمريكي مِنْ نوع من مرض منيع آلي. |
He did it to me because he wants everyone to suffer just like he did. | Open Subtitles | هو هو لي لأن يُريدُ كُلّ شخصَ أَنْ يَعاني مثل هو عَمِلَ. |
The main character acts like a villain, but suffers like an aesthete. | Open Subtitles | الشخصية الرئيسية يتصرف مثل وغد، لكن يَعاني مثل شخص مرهف الإحساس |
He's in therapy, but he still suffers from memory loss and confusion. | Open Subtitles | هو في العلاج، لَكنَّه ما زالَ يَعاني من فقدان الذاكرة وتشويش |
Usually women who tolerate this sort of behavior from their husbands are suffering from low self-esteem issues. | Open Subtitles | عادة نِساء الذي يَتحمّلُ هذا النوعِ مِنْ السلوكِ مِنْ أزواجِهم يَعاني مِنْ قضايا إحترامِ الذات المنخفضةِ. |
As distressed as I am by his condition, he's not the only one suffering here. | Open Subtitles | مكتئب مِثْلي مِن قِبل شرطِه، هو لَيسَ الوحيدَ يَعاني هنا. |
Then is he suffering from some sort of mental illness? | Open Subtitles | إذاً الدكتور * جاكسون * يَعاني مِنْ نوع من الأمراض العقليه ؟ |
He suffers as much as those he killed it brings him much pain and suffering. | Open Subtitles | يَعاني بقدر أولئك الذين يقتلهم... ... يَجْلبُله الألمَوالمعاناةالكثيرةَ. |
He's suffering from constipation and acidity | Open Subtitles | والان يَعاني مِنْ الإمساكِ وحموضة |
Raj is suffering from a disorder of the bone-marrow | Open Subtitles | راج يَعاني مِنْ فوضى نُخاعِ العظم |
We all deserve to see him suffer, but this is not right. | Open Subtitles | كلنا نَستحقُّ لرُؤيته يَعاني لكن هذا ليس هو الصواب |
AII stigmatics suffer the most intense spiritual conflict. | Open Subtitles | كُلّ ستيجمتك يَعاني النزاع الروحي الحادّ الأكثر. |
If they corner us, suffer no delusions I will kill you. | Open Subtitles | إذا يَحْصرونَنا، لَنْ يَعاني أي أوهامِ... ... أناسَأَقْتلُك. |
Ever have a patient suffer those exact things because he or she suppressed the memories? | Open Subtitles | لَهُ أبداً a مريض يَعاني تلك الأشياءِ المضبوطةِ لأنه أَو هي قَمعتْ الذكريات؟ |
"When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him." | Open Subtitles | "عندما a رجل جيد يُؤْذَى، كُلّ الذي سَيُدْعَى جيد يَجِبُ أَنْ يَعاني مَعه." |
Maybe she wanted to see the man suffer. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أرادتْ لرُؤية الرجلِ يَعاني. |
This man suffers from claustrophobia, and it was just too much for him. | Open Subtitles | يَعاني هذا الرجلِ مِنْ الخوف المن الأماكن الضيّقة، وهوكَانَفقط كثيراًلَهُ. |
Its manner of... of killing and removing the fur, but leaving the flesh torn, may be a sign that this animal suffers from madness. | Open Subtitles | إنه إسلوبُ قتل، وإزالة الفراءِ، لكنه يتَرْك اللحمِ ممزّقَ قَدْ يشير الي أن هذا الحيوانِ يَعاني مِنْ الجنون |