"يَغنّي" - Traduction Arabe en Anglais

• sing
• sings
• singing

There is no place we'd rather be than the Spring sing.
ليس هناك مكان الذي نحن بالأحرى يَكُونُ مِنْ ربيع يَغنّي.

He sing about man who leave wife and become rich man.
انة يَغنّي حول رجلِ الذي يَتْركُ زوجتةَ ويُصبحُ رجلاً غنياً.

Well, he did do a stint in sing Sing, yeah?
حَسناً، هو يَعمَلُ a مهمّة في يَغنّي يَغنّي، نعم؟

A male humpback whale sings to attract a mate.
الحوت الأسود الذكر يَغنّي لجَذْب صاحبته.

Blessed is the one who sings glories of the Lord.
الموهوب الواحد الذي يَغنّي أمجاد اللوردِ.

There was something about being up there, just now, singing that song for Lila.
كان هناك شيءُ حول أنْ يَكُونَ فوق هناك، الآن، يَغنّي تلك الأغنيةِ لليلا.

You didn't tell me Baby could sing.
أنت لَمْ تُخبرْني طفل رضيعَ يُمْكِنُ أَنْ يَغنّي.

I did what I had to do in ba sing se and you're a fool for not joining me.
أنا ما كان على أنا أن أعْمَلُ في ba يَغنّي se وأنت a أحمق لعدم الإلتِحاق بي.

Except sing your praises and talk about my husband.
ماعدا يَغنّي ثنائَكَ ويَتحدّثُ عن زوجِي.

i did what i had to do in ba sing se, and you wer a fool for not joining me.
i ما كان على i أن يَعمَلُ في ba يَغنّي se، وأنت أحمق wer a لعدم الإلتِحاق بي.

Everyone had to sing happy birthday to Ellen.
كُلّ شخص كان لا بُدَّ أنْ يَغنّي عيدميلادسعيدإلى إلين.

- we have to meet all the right people, go to the right parties, sing the right songs.
نحن يَجِبُ أَنْ نُقابلَ كُلّ الناس المناسبون يَذْهبُ إلى الأطرافِ الصحيحةِ يَغنّي الأغاني الصحيحةَ

Last night, when I heard you and Chanel sing together, I got an idea.
ليلة أمس عندما سَمعتُك وشانيل يَغنّي سوية حَصلتُ على فكرةِ

So, the Cheetah Girls cannot perform, but Marisol can sing with you, and then you won't be the Cheetah Girls anymore.
لكن ماريسول يُمْكِنُ أَنْ يَغنّي مَعك وبعد بأَنْك لَنْ تَكُونَ بناتَ التشيتا أكثر

When I am dead, my dearest, sing no sad songs for me.
عندما أَنا ميتُ، أغلاي، لَنْ يَغنّي أي أغاني حزينةِ لي.

Stumpy not only plays the trombone, but also sings.
قصيرة ممتلئة لَيستْ فقط مسرحيّاتَ الترومبون، لكن يَغنّي أيضاً.

Is this the one where he sings Tambourine Man?
هذا الواحد حيث يَغنّي رجلَ دفِّ؟

Dean sings the songs and gets the girl.
يَغنّي دين الأغاني ويَحْصلُ على البنتِ.

If I'm praising his pretty wife, his son is singing for my daughter
لو يَمْدحُ زوجتَه الجميلةَ، إبنه يَغنّي لبنتِي

Lfyou are here, who is singing this prayer in the morning?
اذا كنت هنا،من الذي يَغنّي هذه الصلاةِ في الصباحِ؟

And Krishi would sing the same songs that I grew up singing.
وكيرشي يَغنّي الأغاني نفسها التي كَبرتَ أغنيها.