| Right now,every news desk in the country is taking a long,hard look at you. | Open Subtitles | ماذا يعنى إليك؟ الآن، كُلّ مكتب الأخبارِ في البلادِ يَأْخذُ وقت طويل، يَنْظرُ إليك بشدّة |
| Well, look at you two, Tweedle Dee, Tweedle Dum. | Open Subtitles | حَسناً، يَنْظرُ إليك إثنان، Tweedle دي، Tweedle Dum. |
| I mean, look at you you're leaning forward, you got your sunglasses off. | Open Subtitles | أَعْني، يَنْظرُ إليك أنت تَتّكئ للأمام، حَصلتَ على كَ نظارات شمسية مِنْ. |
| I mean, obviously, look at you. | Open Subtitles | أَعْني، من الواضح، يَنْظرُ إليك. |
| And he looks at you and it's nighttime. | Open Subtitles | و يَنْظرُ إليك وفى الليلَ |
| I know enough to know that if that damn cute Darcy was looking at me the way he is looking at you now, I wouldn't ignore him. | Open Subtitles | أَعْرفُ بما فيه الكفاية للمعْرِفة الذي إذا تلك دارسي اللطيفة الملعونة كَانتْ تَنْظرُ لي إنّ الطريقَ الذي هو يَنْظرُ إليك الآن، أنا لا أُهملَه. |
| - Oh, man, look at you. [Chuckles] - [Laughs] | Open Subtitles | - أوه، رجل، يَنْظرُ إليك. [ضحك خافت] - [ضحك] |
| But I see him whenever I look at you. | Open Subtitles | لكن l يَراه حينما l يَنْظرُ إليك. |
| Wow, look at you. | Open Subtitles | النجاح الباهر، يَنْظرُ إليك. |
| Jesus, look at you. | Open Subtitles | السيد المسيح , يَنْظرُ إليك. |
| But now look at you, whining. | Open Subtitles | لكن يَنْظرُ إليك الآن، أَنين. |
| Well, look at you. | Open Subtitles | حَسناً، يَنْظرُ إليك. |
| Just look at you. | Open Subtitles | فقط يَنْظرُ إليك. |
| now, look at you. | Open Subtitles | الآن، يَنْظرُ إليك. |
| look at you. - He called me a stovepipe. | Open Subtitles | يَنْظرُ إليك.- لقد دعانى بـستيفى بيبى |
| Oh, look at you. | Open Subtitles | أوه، يَنْظرُ إليك. |
| But now look at you. | Open Subtitles | لكن يَنْظرُ إليك الآن. |
| I wanted to get a look at you. | Open Subtitles | أردتُ أَنْ يُصبحَ a يَنْظرُ إليك. |
| I wanted to get a look at you too. | Open Subtitles | أردتُ أَنْ يُصبحَ a يَنْظرُ إليك أيضاً. |
| I mean, look at you. | Open Subtitles | أَعْني، يَنْظرُ إليك. |
| "One that only looks at you." | Open Subtitles | "شخص واحد يَنْظرُ إليك أنت فقط" |