"يَنْظرُ لي" - Traduction Arabe en Anglais

• look at me
• looking at me
• looks at me

I couldn't stand walking into a bar one more time and sitting down and having no one even look at me.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُوقفَ الدُخُول حانة مرة أكثر واحدة وتَجْلسُ ولَيْسَ لهُ واحد يَنْظرُ لي حتى.

A few minutes ago, I was bent over in pain, but now look at me.
قبل دقائق قَليلة، أنا إنحنيتُ متألّم، لكن يَنْظرُ لي الآن.

You gotta look at me, Evan.
لَكنَّك gotta يَنْظرُ لي. أنت gotta يَنْظرُ لي , evan.

Eddie, look at me when I'm talking to you.
إدي، يَنْظرُ لي عندما أَتكلّمُ معك.

I knew there was something weird about the way he was looking at me at that party.
عَرفتُ كان هناك شيءُ غربةُ حول الطريقِ الذي هو كَانَ يَنْظرُ لي في ذلك الحزبِ.

Joe, look at me.
جو، يَنْظرُ لي.

But look at me.
لكن يَنْظرُ لي.

I mean, look at me.
أَعْني، يَنْظرُ لي.

God, look at me.
الله، يَنْظرُ لي.

No, no, no, look at me.
لا، لا، لا، يَنْظرُ لي.

Cole, look at me.
كول، يَنْظرُ لي.

Oh, Niles, look at me.
أوه، النيل، يَنْظرُ لي.

Jim, look at me.
جيِم، يَنْظرُ لي.

Oh, my God, look at me.
أوه، اللهي، يَنْظرُ لي.

Josh, look at me.
جوش، يَنْظرُ لي.

Sweetheart, look at me.
الحبيب، يَنْظرُ لي.

I don't like the way that one on the left is looking at me.
أنا لا أَحْبُّ الطريقَ الذي واحد على اليسارِ يَنْظرُ لي.

He's looking at me like he can see right through my soul.
هو يَنْظرُ لي مثل هو يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَ حقّ روحَي.

Not for sure. A waiter's looking at me every day.
لَيسَ بالتأكيد النادل الذي يَنْظرُ لي كُلّ يوم

And he looks at me and he goes, "Who is this kid?"
وهو يَنْظرُ لي وهو يَذْهبُ،_BAR_"مَنْ هذا الطفلِ؟ "