"يُشاهدُ" - Traduction Arabe en Anglais

• Looks
• watch

Looks like she talked to her brother at least twice a day.
يُشاهدُ مثل هي تَكلّمتْ معها الأَخّ على الأقل مرّتين في اليوم.

Looks like Kurt lost his camera in the fight.
يُشاهدُ مثل كورت فَقدَ آلةَ تصويره في المعركةِ.

Looks like they were all deposited at the same time.
يُشاهدُ مثل هم كَانوا كُلّ أودعَ في نفس الوقت.

Looks like you got hit by a couple of newbies.
يُشاهدُ مثل أنت حَصلتَ على الضربةِ مِن قِبل مستجدين.

Looks like it's Sabatino until they send a replacement.
يُشاهدُ مثل هو Sabatino حتى يُرسلوا a بديل.

Looks like he was getting high on his own supply.
يُشاهدُ مثل هو كَانَ يُصبحُ المستوى العالي على تجهيزِه الخاصِ.

Looks like the birthday weed is kicking in.
يُشاهدُ مثل عشب عيدِ ميلاد ضار يَرْفسُ في.

Looks like we're gonna be spending a little bit of time together.
يُشاهدُ مثل نحن سَيَصْرفُ قليلاً مِنْ الوقتِ سوية.

Looks like I underestimated your popularity.
يُشاهدُ مثل أنا قلّلتُ من تقدير شعبيتكَ.

Looks like we found another one, bud.
يُشاهدُ مثل نحن وَجدنَا الآخر الواحد، برعم.

Looks like the air support finally arrived.
يُشاهدُ مثل الدعمِ الجويِ وَاصِل أخيراً.

So this is what 2:00 PM Looks like around here.
لذا هذا الذي 2: 00 مساءً يُشاهدُ مثل حول هنا.

Up to this point, he still Looks like a good Samaritan.
إلى هذه النقطةِ، هو ما زالَ يُشاهدُ مثل a صديق.

Looks like the alarm wasn't armed that night.
يُشاهدُ مثل جرسِ الإنذار لَمْ يُسلّحْ ذلك الليلِ.

Looks like we've got some more blasphemy here.
يُشاهدُ مثل نحن عِنْدَنا البعضُ كُفْر أكثر هنا.

Looks like we spend Christmas here with you and your sisters.
يُشاهدُ مثل نحن نَصْرفُ عيد الميلادَ هنا مَعك وأخواتِكَ.

Looks like she was trying to quit smoking.
يُشاهدُ مثل هي كَانتْ تُحاولُ تَرْك التدخين.

Looks like we got outvoted, sport.
يُشاهدُ مثل نحن أصبحتْ مُتَجاوَزة بعدد الأصواتَ، رياضة.

Looks like you were finally right about something.
يُشاهدُ مثلك كَانتْ صحيحة أخيراً حول الشيءِ.

Looks like he took my advice and moved on.
يُشاهدُ مثل هو أَخذَ بنصيحتي بالإضافة، إنتقلَ.

For those of us who don't watch the news or the district attorney's self-serving press conferences.
للبعض منا الّذي لا يُشاهدُ الأخبارَ أَو مؤتمرات مدعي عام المنطقةَ الصحفية الأنانيةَ.