"يُمكننا فعل" - Traduction Arabe en Anglais

• We can do
• could do
• we cannot do

But now I know We can do better than that.
ولكن الآن أعلم أنّه يُمكننا فعل أفضل من ذلك.

Hey! We can do this the hard way or the easy way, and I'm wearing my nicest suit.
يُمكننا فعل ذلك بالطريقة الصعبة أو السهلة،

And We can do that?
بإمكانك رؤية كيف كان يبدو الحليب قبل أن يختلط بالقهوة وهل يُمكننا فعل ذلك ؟

It was agreed we could do nothing for the King.
لقد أتفقنا أنهُ لا يُمكننا فعل شيئاً للملك.

We still need the microchip, and we cannot do that without you.
مازلنا بحاجة إلى الرقاقة ولا يُمكننا فعل ذلك بدونك

Yeah, with enough computing power, We can do anything.
أجل ، بطاقة حوسبة كافية يُمكننا فعل أى شيء

The injured are being taken care of. And We can do nothing for the dead.
المُصابين يتم الاعتناء بهم، ولا يُمكننا فعل شيء للموتى.

Listen, We can do this here or we can go down to the station.
إسمع، يُمكننا فعل هذا الآن أو ننزل إلى المركز.

That's what we're gonna do. We can do that, Okay?
هذا ما سنفعله يُمكننا فعل' هذا ، حَسنًا؟

By the way, it's raining. Come on. We can do this.
هيّا، يُمكننا فعل هذا، لقد زحفنا 15 قدمًا على سطحنا لنحصل على إشارة للكيبل.

If you want to go looking for him again, We can do that.
إن أردتَ الذهاب، والبحث عنّه مُجدداً، يُمكننا فعل ذلك

You're right, no dad, no annoying brother. We can do anything.
. أنت مُحقّة ، لا أبي و لا أخي المزعج ، يُمكننا فعل أي شيء

They often happen without warning, and there's nothing We can do but try to escape.
تحدث مِن دون إنذار مُسبق ولا يُمكننا فعل شيءٍ سِوى الهرب.

Sure, We can do another show about him. Kick the audience in the face enough and ... they'll lick you all over.
طبعًا، يُمكننا فعل عرضًا آخرًا عنه، إركل الجمهور على وجوههم، وسيعودون للمزيد.

Yes, you're right. We can do this.
أجل ، أنتِ مُحقة يُمكننا فعل ذلك

If We can do this, we have something tangible-- a real victory.
لو يُمكننا فعل هذا، فإنّ لدينا شيء ملموس... إنتصار حقيقي.

Maybe We can do something about that.
لربّما يُمكننا فعل شيء حيال ذلك.

Do you think we could do it next Monday? I mean my week's filling up pretty fast here.
أتعتقدي بأننا يُمكننا فعل ذلك الإثنين القادم ؟

We could do that, yeah.
يُمكننا فعل ذلك. أجل.

we cannot do nothing.
لا يُمكننا فعل شيء