"آخرين مثلي" - Traduction Arabe en Espagnol

• otros como yo
• más como yo

Debo encontrar a alguien que me conozca, que haya visto otros como yo.
أنا يَجِبُ أَنْ أَجِدَ شخص يَعْرفُني، شخص رأى آخرين مثلي

Para el resto del mundo, soy un simple científico forense, pero secretamente, utilizo mi velocidad para combatir el crimen y encontrar a otros como yo.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي، ولكن سرا، يمكنني استخدام سرعتي لمكافحة الجريمة وتجد آخرين مثلي.

Para el mundo exterior, soy un científico forense ordinario, pero en secreto uso mi velocidad para combatir el crimen y encontrar a otros como yo.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا وهو عالم في الطب الشرعي العادي، و لكن سرا يمكنني استخدام سرعتي لمكافحة الجريمة وتجد آخرين مثلي.

Para el mundo exterior, soy un ordinario científico forense pero en secreto uso mi velocidad para luchar contra el crimen y encontrar a otros como yo.
بالنسبة للعالم الخارجي، أنا الطب الشرعي العادية عالم، لكن سرا، وأنا استخدم سرعتي لمكافحة الجريمة والبحث عن آخرين مثلي.

Debe de haber más como yo.
لا بدّ أنّ هناك آخرين مثلي

Para el mundo exterior, soy un científico forense ordinaria, pero en secreto, yo uso mi velocidad para combatir el crimen y encontrar otros como yo
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي ، ولكن سرا، وأنا استخدم سرعتي لمكافحة الجريمة وتجد آخرين مثلي.

Para el mundo exterior, soy un científico forense ordinaria, pero en secreto, yo uso mi velocidad para combatir el crimen y encontrar a otros como yo.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي، ولكن سرا، يمكنني استخدام سرعتي لمكافحة الجريمة وتجد آخرين مثلي.

Él me enseñó que había otros como yo que se preocupaba por mí.
علمني هناك كانت آخرين مثلي الذي يهتم لي.

Matarás y habrá otros como yo.
أنت ستَقْتلُ وتَجعل أناساً آخرين مثلي

Si te quedas aquí afuera vendrán otros como yo.
إذاً بقيت هنا , آخرين مثلي سيأتون

No puedo ser el único, debe haber otros como yo.
لايمكن أن أكون وحدي مؤكد ثمة آخرين مثلي

Debe haber otros como yo que hayan presentado una demanda ..
ربما يكون هناك آخرين مثلي قد رفعوا قضية

Ella sabia que había otros como yo.
لقد عرفت بأن هناك آخرين مثلي

Tom dijo que habían... otros como yo.
أم ... وقال توم كان هناك ... آخرين مثلي.

Para el mundo exterior, soy un científico forense ordinario, pero en secreto, uso mi velocidad para combatir el crimen y encontrar a otros como yo.
بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا وهو عالم في الطب الشرعي العادي، لكن سرا، وأنا استخدم سرعتي لمكافحة الجريمة وتجد آخرين مثلي.

Para el mundo exterior, soy un científico forense ordinario, pero secretamente, uso mi velocidad para combatir el crimen y encontrar a otros como yo.
"بالنسبة للعالم الخارجي، فأنا مجرد محقق جنايات عادي" "لكنّي سراً أستعمل سرعتي لأحارب الجريمة وأعثر على آخرين مثلي"

Para luchar contra el crimen y encontrar otros como yo
لمكافحة الجريمة والبحث عن آخرين مثلي.

Para el resto del mundo, soy un científico forense corriente, pero en secreto, uso mi velocidad para luchar contra el crimen y encontrar a otros como yo.
"بالنسبة للعالم الخارجي، فأنا مجرد محقق جنايات عادي" "لكنّي سراً أستعمل سرعتي لأحارب الجريمة وأعثر على آخرين مثلي"

Para el resto del mundo, soy un científico forense corriente, pero en secreto, uso mi velocidad para luchar contra el crimen y encontrar a otros como yo.
"أنا محض خبير جنائي بالنسبة للعالم الخارجي" "لكني سراً أستعمل سرعتي لمحاربة الجريمة والعثور على آخرين مثلي"