"آنتوني" - Traduction Arabe en Espagnol

• Anthony
• Ant-thony

" El Estado Parte tiene el deber de proporcionar un recurso efectivo a Anthony B. Mansaraj, Alpha Saba Kamara, Nelson Williams, Beresford R. Harleston, Bashiru Conteh y Arnold H. Bangura.
" الدولة الطرف مُلزَمة بتقديم وسيلة انتصاف فعالة إلى كل من آنتوني مانساراج وآلفا سابا كامارا ونلسون ويليامز وبرسفورد ر. هارلِستن وباشيرو كونتِه وآرنُلد ه. بانغورا.

En 2005, Anthony Fitzherbert, un ingeniero agrónomo, podía viajar a través de Helmand, alojarse en Nad Ali, Sangīn y Ghoresh, que son los nombres de los pueblos en donde se está llevando a cabo el combate.
في عام 2005 آنتوني فيتزيربيرت " وهو مهندس زراعي سافر عبر هلمندآباد واستقر في " ناد علي و سانجين و جهوريش " وهي تلك القرى التي يستعر بها القتال اليوم

No, ella estaba casada con Anthony Gascoigne, su hermano.
- كلا - "شارلوت" كانت متزوجة بأخيه "آنتوني"

No creo que a su hermano Anthony le hiciese gracia la idea de ver el cuerpo desnudo de su esposa exhibido en público.
- لا أظن أن أخوه "آنتوني" كان مسروراً - بعرض جسد زوجته العاري على الملأ

Un segundo, a esta la conozco. La llamaré Ant-thony. Me parece bien.
مهلا، أعرف هذا الشخص، سأناديه بـ (آنتوني).

¿sabe dónde podemos encontrar a Anthony, el hermano gemelo de Henry Gascoigne?
أخ "هنري غازكوين" .. "آنتوني" هل تعرفين أين يمكن أن نجده ؟

George habló de su tío Anthony, murió la semana pasada.
فـ "جورج" كان يتحدث عن "خاله "آنتوني لقد توفي في الإسبوع الماضي - آنتوني" ؟ " -

Soy Lorrimer, - Lorrimer, el sobrino de Anthony. - Capitán Hastings.
"أنا "لوريمر" .. "جورج لوريمر "ابن أخت "آنتوني

Marcó el principio del fin de tío Anthony.
و كانت تلك بداية "النهاية للعجوز "آنتوني

Luego apareció Anthony y le robó el corazón de la muchacha, se la arrebató a su hermano, dejándolo destrozado.
و ثم أتى "آنتوني" و سرق قلب الفتاة و أخذها بعيداً , تاركاً أخاه محطم

Señora Hill, ¿podría, por favor, decirme cuando falleció exactamente el señor Anthony Gascoigne?
سيدة "هيل" هل يمكنكِ أن تخبريني بالضبط متى توفي السيد "آنتوني غازكوين" ؟

Entonces dirigí mi atención hacia sus familiares pero Anthony había muerto y resultó que usted era el único familiar vivo.
و ثم قمت بتوجيه انتباههي إلى عائلته و لكن "آنتوني" توفي و كل شئ يشير إلى أنك القريب الوحيد

Lorrimer ya sabía que todo el dinero de Anthony iría a manos de Henry Gascoigne porque no había testamento.
"عرف "لوريمر" أن جميع أموال "آنتوني "ستذهب إلى "هنري غازكوين لأنه لم تكن هناك وصية

Linda, este es nuestro patrocinador, Anthony Romano.
جارتي ليندا, هذا مُموِّلُنا (آنتوني رومانو)

Anthony Morgan llevaba pupilentes. Su asesino le sacó los ojos.
كان "آنتوني مورغان" يضع عدسات ملونة فاقتلع القاتل عينيه

Dígame, el señor Anthony ¿tiene algún pariente?
ألا يوجد للسيد "آنتوني" أي أقرباء ؟

¿Qué hay de su hermano, Anthony?
ماذا عن ذاك الأخ .. "آنتوني" ؟ - نعم -

Al morir Anthony, Henry sería el único familiar que podía interponerse entre usted y los bienes de Gascoigne.
بعد وفاة "آنتوني" كان "هنري" هو "القريب الوحيد الذي يقف بينك و بين ثروة آل "غازكوين !

No harás nada de eso, Anthony DiNozzo.
لن تفعل شيئا من هذا القبيل, (آنتوني دينوزو)ـ

Muy bien, Ant-thony, no me dejes caer esta vez.
حسنا (آنتوني)، من فضلك لا تُسقطني هذه المرة.

Bien hecho, Ant-thony.
إنك فتى جيد يا (آنتوني).