Puede elegir entre Kiki la Cosaca, Annie la Amazona, | Open Subtitles | أنت تستطيع الأختيار من كيكى القوقازية,آنى الأمازونية000 |
¿Ya aparecieron los demás? Si, todos excepto la chica que supuestamente iba a manejar la cocina, Annie. | Open Subtitles | أجل، الجميع بإستثناء الفتاة التى كان عليها الاهتمام بأمور المطبخ تدعى آنى. |
Si Annie aparece que empieze con la cocina. | Open Subtitles | إذا وصلت آنى دعيها تبدأ بالمطبخ ابذلى ما فى وسعك، حسناً؟ |
Lástima que no vino Annie. Supuestamente era una buena cocinera. | Open Subtitles | من المؤسف عدم قدوم آنى يقترض أن تكون طاهية جيدة. |
Compartir piso con Anne era sólo una excusa para estar cerca. | Open Subtitles | قلت لــ آنى ان تشاركنى الاقامه فى شقه وبالتالى سيكون لدى عذرا لاكون بجانبك |
Que Dios bendiga a mamá, a Annie y a papá. Amén. | Open Subtitles | ليبارك الله امى , ليبارك الله آنى ليبارك الله ابى آمين |
Tendrás que hacerlo sin mí, Annie. Eres la mejor. | Open Subtitles | لقد حصلتى على اصابه جيدة من أجلى آنى,انت الأفضل |
Annie y yo fuimos atacadas en el estacionamiento esta noche. | Open Subtitles | أنا و آنى هوجمنا فى ساحة أنتظار السيارات فى السوبر ماركت الليله |
Sr. King, no sé si conoce a Annie Wilson. | Open Subtitles | سيد, كينج, انا لا اعرف لو انك تعرف آنى ويلسون |
Y aunque estoy seguro de que nos encuentra bastante sabrosos, las principales fuentes de nutrición son Annie y tú. | Open Subtitles | و بالرغم من تأكدى إنه يجدنا جميعاً ذو مذاق جيد فمصدره الأول للتغذية هى "آنى" الصغيرة |
- Lo que digo, Annie, es que si vas a vivir con dos tipos como estos, tendrás que aprender a relajarte. | Open Subtitles | اللذى اقوله ، آنى انك ستعيشين مع رجلين مثله ستتعلمين كيف تصبحى مرنة |
Sí, probablemente vas a ayudar en la mudanza de Annie. | Open Subtitles | آآه ، نعم من المفترض انك متوجه لمساعدة آنى فى التنقل |
Les presento la verdadera historia de hadas de cómo la princesa Annie fue rescatada del bosque del mal vecindario por Troy el leñador. | Open Subtitles | نقدم ، قصة خيالية من الحياة الواقعية كيف تم انقاذ الاميرة آنى من حى سيئ فى الغابة |
Ahora, había una vez... una hermosa princesa llamada Annie. | Open Subtitles | والان فى قديم الزمان كان هناك اميرة جميلة اسمهآ ، آنى |
Me da miedo. Cada día se parece más a mi hermana Annie. | Open Subtitles | ما يخيفنى أنها تبدو أكثر و أكثر مثل أختى " آنى" |
Annie, muchacha, te ha sorbido el seso con su palabrería. | Open Subtitles | انه جعلك تصدقينه "بكلامه المعسول يا "آنى |
No es Annie Oakley, Dorothy Lamour o Madame Chiang Kai-Shek. | Open Subtitles | "ليست "آنى أوكلى" أو "دوريسى لامور "أو السيدة "شانج هاى شيك |
"Solitario, querido, no olvides a tu Annie de Arkansas". | Open Subtitles | حبيبى " الوحيد " ، أنت لم تنسى " آنى " من آركانساس |
Algunas veces estaba con Annie la Amazona, otras con Mimí la Maumau, y otras con las gemelas, y... todas quieren que las atienda yo. | Open Subtitles | أحيانآ أكون مع... آنى الأمازونية000 وأحيانآ مع ميمى ماو ماو وأحيانآ مع التوأم000 |
Bistec y huevos fritos, y café, Annie. Ya va. | Open Subtitles | شريحة لحم و بيض "آنى" و قهوة أيضا الكوكاكولا ؟ |
No somos rival para el "Revenge", Anne. Mi título es capitán. | Open Subtitles | "أننا لسنا كفؤا لمقاتلة الأنتقام "آنى - قبطانة - |
- No puedo, Ani - ¿Que quieres decir? | Open Subtitles | (لا يمكننى (آنى - "ما تعنين "بلا يمكنك - |