"آيزنهاور" - Traduction Arabe en Espagnol

• Eisenhower

No creo que el presidente Eisenhower se decida a abandonar Cuba, ya que hemos invertido más de un billón de dólares en este país.
لا أعتقد أن الرئيس آيزنهاور سينسحب من كوبا أبداً ليس و عندنا استثمارات بأكثر من مليار دولار فى هذة البلاد

$1,2 millones de la caja de seguridad del Eisenhower. Él era el oficial pagador.
واحد ومئتان مليون دولار سرقوا من خزنة آيزنهاور ، لقد أمين الصندوق

El Rey Hussein conoció a todos los presidentes norteamericanos desde Eisenhower y trabajó con ellos.
فالملك حسين عرف كل رئيس أمريكي منذ آيزنهاور وعمل معه، وغني عن القول إنه حظى باحترامهم.

También ganó la beca Dwight Eisenhower para Filipinas en 1996.
وحصلت في عام 1996 على زمالة دوايت آيزنهاور المخصصة للفلبين.

Porque no creo que el presidente Eisenhower deje Cuba mientras tengamos mil millones invertidos aquí.
لا أعتقد أن الرئيس آيزنهاور سينسحب من كوبا أبداً ليس و عندنا استثمارات بأكثر من مليار دولار فى هذة البلاد

Pero General, esta vez hace el papel de Eisenhower.
و لكن سيدي هذه المرة انت ستلعب دور آيزنهاور

Esto es material de la campaña de Eisenhower en 1952.
هذه بعض الأشياء المتعلقة بحملة آيزنهاور الإنتخابية في 1952

Y entre vosotros tal vez se encuentre un Joe DiMaggio, un presidente Eisenhower o incluso un vicepresidente Nixon.
وبينكم شباب،قَدْ يَكُون جو ديماجيو،الرّئيس آيزنهاور أَو حتى نائب رئيس نيكسون.

Te llevaron hasta la base Eisenhower.
إنتقلوا بالمروحياتك إلى حقل آيزنهاور.

Eisenhower instaló un sistema de filtración de agua.
آيزنهاور وَضعَ نظام تلَرْشيح الماءِ في الأسفل هناك

Seguro hablará con Eisenhower a la primera oportunidad.
و انا متأكد انه سيطرح المسألة على آيزنهاور فى اقرب فرصة إنهما لا ينتميان إلى هنا

Se lo declaró desaparecido en el mar del Eisenhower. Corrígelo.
لقد تم الابلاغ أنه مفقود بعد الوصول الى مطـار آيزنهاور

Una hora con Eisenhower y sentirá lo mismo.
ساعة واحدة مع آيزنهاور وسيشعر بنفس الشىء

¿Debería saludar a Eisenhower al estilo Nazi o estrechar su mano?
هل أحى آيزنهاور بالتحية النازية أو أصافحه باليد؟

El Presidente Eisenhower es presionado inmediatamente para terminar con la desventaja ante los misíles...
الرّئيس آيزنهاور فورا تحت ضغط لغلق ما يسمّى بفجوة القذائف

Salían de una época complicada... la era de McCarthy, la era Eisenhower.
.... لقد جاؤوا في أوقات صعبة عصر مكارتني, عصر آيزنهاور

No te gusta el golf o el scotch o los documentales de Eisenhower.
أنتِ لا تحبين الغولف أو الويسكي أو "البرامج الوثائقية عن "آيزنهاور

Vi todas esas fotografías... firmadas por Eisenhower y Truman... y Kennedy y el Mahatma Gandhi.
رأيت كل صورها " موقعة من الرئيس " آيزنهاور " و " ترومان " و " كينيدي " و " ماهاتما غاندي

Coolidge, Hoover, Truman, Eisenhower
كوليدج, هوفر, ترومان, آيزنهاور

No necesito decirles que eran Dwight y Mamie Eisenhower.
"لاحاجة لإخبارك أنهما "دوايت ومامي آيزنهاور