"آيس كريم" - Traduction Arabe en Espagnol

• un helado
• helado de
• de helados
• de helado
• el helado
• heladería
• ¿ Helado

cuando mordemos un helado. Y aparecía... y desaparecía.
تقضم آيس كريم. سيطر علي الألم ثم أطلقني ثم اعتراني مرة أخرى

No es como vosotros. La próxima vez, ni siquiera le pediré un helado.
إنه ليس من نوعيتك في المرة القادمة لن أطلب منه حتى شراء آيس كريم لي

¿Qué tal un helado de chocolate con soda y tres bolas?
ماذا عن آيس كريم شوكولاتة بالصودا بثلاث مغارف ؟

Tenía un culo como dos bolas de helado de manteca y pacana.
كانت لديه مؤخرة مثل مغرفتان من آيس كريم الزبدة والجوز

Tú y tu pequeña amiguita os hinchareis en un mostrador de helados,
انت و صديقتك السيدة الصغيرة ستنتفخون لـ عاكس آيس كريم

- el helado.
عصائر الفاكهة ، الشوربة ، السكر الحليب ، الآيس كريم؟ آيس كريم

Ojalá pudiera comprarte un helado. Pero tengo patas y no tengo cartera porque estoy desnudo.
يجب أن نذهب و نشتري آيس كريم و لكن ليس لدي محفظة لأنني في الواقع عار الآن

Escucha Sproggo me ha convencido para que le compre un helado, así que nos vemos más tarde.
إسمع لقد اقنعني الطفل ان اشتري له آيس كريم لذا أظن أنني سأراك لاحقا

Al niño de la foto, creo que le compré un helado.
والطفل الذي في الصورة للتو اشتريت له آيس كريم

Serán 20 min. ¿No prefieres ir a tomar un helado o un refresco?
سأتأخر عليك 20 دقيقة أنت متأكّد أنك لن تريد آيس كريم أو شيء؟

parece un helado de vainilla, comparada con lo que hay en una de éstas.
الصلصة الحارة فى روسكيومورس مثل آيس كريم الفانيليا عندما تقارنها بالذى فى هذه.

En dias calientes... como hoy... tienes que tomar un helado.
إذا خرجت في موعد مع فتاة لا بد ان تشتري لها آيس كريم

Y algún día, en este mismo banco, quiero tumbarme en tu regazo... y tomar un helado
ويوما ما، على هذا المقعد، أريد المكوث في حضنك وتناول آيس كريم

De niño, una camión de helados aparcaba delante de casa.
يوم كنت صغير سيارة آيس كريم كانت تتوقف كل يوم عند بيتنا

Yo jugaba en el medio campo y, todos los días, el camión de helados se estacionaba detrás de mí y ponía esta canción.
لدرجة أنك لا ترى يديك وهي أمام وجهك كنت ألعب في حقل مركزي ويومياً كانت تأتي شاحنة آيس كريم السيد سوفتي

No le diremos nada todavía, pero si lo hacemos, definitivamente con la torre de helado.
مش هنقولها أي حاجة دلوقتي بس لو قلنالها أكيد هعزمها على آيس كريم

Además, voy a hacerte la mejor copa de helado que jamás te has comido.
أيضا ، سأصنع لكِ أفضل آيس كريم مُثلج قد تناولتيه من قبل

Pero creía que no te gustaba el helado de chocolate.
لكنّي إعتقدت بأنّكى لاتحبى آيس كريم شوكولاتي؟

Coronel, estoy en una heladería en Connaught Place.
يا عقيد , أنا في محل آيس كريم في كونوت بليس.