"آيفان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Evan
        
    • Ivan
        
    • Iván
        
    • Yvonne
        
    Evan no quiere que te involucres. Open Subtitles آيفان, لا يريد إقحامكِ بالأمر إنهُ خطير
    ¿Evan Cross sale de la nada... y vas a producción sin una sola prueba? Open Subtitles ثم أتى (آيفان كروس) من اللامكان, وقمتَ بالإنتاج دون إجراء تجربة واحدة؟
    Evan escribió el guión. Open Subtitles آيفان من كتب النص
    El Presidente también nombró a Ivan Shearer Presidente del Tribunal Arbitral. UN وعين الرئيس أيضا آيفان شيرر رئيسا لهيئة التحكيم.
    De hecho, en el curso de unas pocas horas, el huracán Iván devastó la isla de Granada. UN حقا لقد دمّر الإعصار آيفان في ساعات قليلة جزيرة غرينادا.
    He estado manteniendo un archivo sobre Evan Cross durante varios años. Open Subtitles لقد كنت أحتفظ (بملف لـ(آيفان كروس منذ بضع سنوات الأن
    Estoy listo, deseoso y capaz para ayudar a Evan Cross a patear algunos culos extraterrestres. Open Subtitles أنا جاهز، وراغب، وقادر لمساعدة (آيفان كروس) في ركل مؤخرات بعض الفضائيين
    - Evan, te presento al Teniente Leeds. Open Subtitles ما هذا خطاب تقديم؟ (آيفان) (هذا الملازم (ليدز
    - Evan, ¿podrías al menos hablar con él? Open Subtitles آيفان), هل يمكنكَ أن تكلمهُ وحسب؟ ) لا يمكنني
    No estoy del todo segura, pero Evan encontró esto. Open Subtitles ،لست واثقة تماماً لكن (آيفان) وجد هذا للتو
    Creo que deberías hablar con Evan sobre eso. Open Subtitles أظنكِ يجب أن تتحدثي مع (آيفان) بخصوص هذا
    Lo primero que debe saber sobre Evan Cross es que es muy, "muy" inteligente. Open Subtitles (أول شيء يجب أن تعرفه عن (آيفان كروس هو أنه ذكي جداً، جداً، جداً
    Todos los logros de Evan... fueron construidos sobre alianzas estratégicas que armé en silencio. Open Subtitles كل نجاح حققه (آيفان) كان مبنياً على تحالفات استراتيجية زائفة وهادئة دُبرت بواسطتي
    Evan quiere que enciendas el motor para atraerla hacia la anomalía. Open Subtitles آيفان) يُريدكَ أن تشغّل) المُحرك وتعود إلى الهالة
    Evan, el contrato de Umigen depende de este prototipo. Open Subtitles آيفان), عقد (يوميغا) يتوقف على هذا النموذج) لا يمكنني أن اقدم المزيد من الاعاذير
    Entonces, teniente, ¿cómo le fue en la reunión con Evan? Open Subtitles إذاً أيها الملازم كيف كانت مقابلتك مع (آيفان
    - No, no, no. Fue la hermana de Ivan. Yo hice eso. Open Subtitles "كلا ، فعلتها أخت " آيفان و أنا فعلت هذا
    Se enfrenta a Ivan, un chico odiado y despreciado por todos. Open Subtitles "إنه يواجه "آيفان و هو طفل بائس يكرهه و يحتقره الجميع
    El anuario decía que el futuro de Ivan era la cárcel. Open Subtitles سجل المدرسة يُرجح "أن يُسجن "آيفان
    Los pobres y los impotentes se sienten amenazados por el huracán permanente de la pobreza, que asola sus comunidades de manera tan horrenda como el huracán Iván, que destruyó el Estado insular de Granada. UN ويشعر الفقراء والضعفاء بالتهديد من إعصار الفقر الدائم، الذي يدمر مجتمعاتهم بنفس الشراسة التي دمر بها إعصار آيفان دولة غرينادا الجزرية الكاريبية.
    Creo que Yvonne tiene una buena oportunidad de recuperarse. Open Subtitles اعتقد ان آيفان لديها فرصة جيدة لكي تشفى تماماً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus