| Estás loco. ¿Has visto lo que esta espada le hizo a esa roca? | Open Subtitles | أأنت مجنون, ألم ترى ما فعله السيف بذلك الحجر؟ |
| ¿Estás loco o eres simplemente ignorante? | Open Subtitles | مع نباتات و حيوانات ليست أقل قدراً من التي نمتلكها أأنت مجنون أم مجرد جاهل؟ |
| Nosotros dos contra Morgana, ¿estás loco? | Open Subtitles | كلان ضد مورجانا أأنت مجنون ؟ ؟ |
| Estás loco? El niño tiene un agujero en el pecho. | Open Subtitles | أأنت مجنون الفتى لديه ثقب في صدره |
| ¿Está loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
| Y me dijo: "Oh por Dios, ¿estás loco? | TED | فقال أحدهم : "يا الله، أأنت مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | أيها للعين, أأنت مجنون ؟ |
| Qué, ¿estás loco? | Open Subtitles | ماذا ، أأنت مجنون ؟ |
| - ¿Estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون يا صاح؟ |
| ¿Y tú, sargento? ¿Estás loco? | Open Subtitles | - وماذا عنك ياسيدي , أأنت مجنون ؟ |
| Estás loco tratando de morderme? | Open Subtitles | أأنت مجنون تحـاول عضي ؟ |
| ¿Acaso estás loco? | Open Subtitles | ماذا، أأنت مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون يا رجل؟ |
| ¿Estás loco o solo eres un farsante? | Open Subtitles | أأنت مجنون أم شخص محتال؟ |
| ¿Acaso estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ ..... |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
| ¿Estás loco, Bart? | Open Subtitles | أأنت مجنون يا (بارت)؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
| ¡¿Está loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون |
| Estás loca. | Open Subtitles | أوه ، أأنت مجنون |
| ¿Estas loco? | Open Subtitles | أأنت مجنون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 