Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أأنت هناك" - Traduction Arabe en Espagnol
-
¿ Estás ahí
-
¿ está ahí
-
¿ Wstás ahí
-
está usted ahí
| Myka, ¿estás ahí? | Open Subtitles | مايكا أأنت هناك ؟ |
| Terry, ¿estás ahí? | Open Subtitles | تيري، أأنت هناك ؟ |
| Hey. Hey, ¿Estás ahí? | Open Subtitles | أنت أنت، أأنت هناك. |
| Tata, ¿está ahí? | Open Subtitles | تاتا ، أأنت هناك ؟ |
| ¿Qué pasa? - ¿Wstás ahí? | Open Subtitles | ما الخطب أأنت هناك ؟ |
| Capitán, ¿estás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك يا كابتن؟ |
| - Beeks. ¿Estás ahí, Beeks? | Open Subtitles | "بيكز"، أأنت هناك ؟ - |
| Shade, ¿estás ahí atrás? | Open Subtitles | "شاد" أأنت هناك ؟ |
| ¿Nathan, estás ahí, dulzura? | Open Subtitles | -ناثان)، أأنت هناك يا سُكّرتي؟ ) |
| Hooper, ¿estás ahí? | Open Subtitles | "هوبر" أأنت هناك ؟ |
| - Alec, ¿estás ahí? - ¡No podía perderme esto! | Open Subtitles | أليك " أأنت هناك ؟ " - |
| ¿Estás ahí, Cameron? | Open Subtitles | " أأنت هناك يا " كاميرون |
| ¿Estás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك ؟ |
| ¿Estás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك ؟ |
| Soy yo. ¿Estás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك ؟ |
| Cariño, ¿estás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك ؟ |
| ¿Estás ahí, Jane? | Open Subtitles | أأنت هناك يا (جاين)؟ |
| ¿Wstás ahí? | Open Subtitles | أأنت هناك ؟ |