Pero mi prima, que está haciendo 15 más en Lexington, tiene un conjunto completamente nuevo de los Estados Unidos de América, | Open Subtitles | لكن أبنة عمي, أنها تفعل أكثر من 15 في ليكسينغتون وحصلت على مجموعة جديدة من الولايات ألمتحدة الأمريكية |
Disculpe... mi prima se preocupará si no vuelvo ya. | Open Subtitles | أعذرني ولكن أبنة عمي ستقلق جداً إذا لم أعود الآن |
Mi madre murió a causa de eso. Mi tía. mi prima tiene 37 años y tiene cáncer de ovarios. | Open Subtitles | أمي ماتت بسببه ، و عمتي أيضاً و أبنة عمي عمرها 37 عاماً ، و مصابة بسرطان المبيض |
Verás, mi prima, Lynly, fue a la universidad con una beca para deportistas. | Open Subtitles | اوه أترى أبنة عمي ليلن ذهبت إلى الكلية على منحة دراسية للتتبع |
En su lugar, mi prima será una amenaza para mí siempre. | Open Subtitles | لكن بدلاً من ذلك لاتزال أبنة عمي تهديد لي. |
Excepto por la cara, se parece a mi prima Rosa. | Open Subtitles | منالجانب، تبدو مثل أبنة عمي روزا |
Me llamo Aziz y estaba comprometido con mi prima Aziza | Open Subtitles | اسمي "عزيز" وأنا خُطبت إلى "أبنة عمي "عزيزة |
Sería descortés hacer esperar a mi prima. | Open Subtitles | سيكون شىءً فظ أن أجعل أبنة عمي تنتظر |
Estoy esperando a mi prima, que está adentro. | Open Subtitles | أنا انتظر أبنة عمي إنها بالداخل |
Estoy aqui... para ver a mi prima. | Open Subtitles | , انا , أه , هنا لرؤية أبنة عمي |
- Eso es por tocar a mi prima ¡con tus dedos asquerosos sucios! | Open Subtitles | -تلك لأنك لمست أبنة عمي . بأصابعك القذرة المقرفة. |
mi prima no es la cura de nadie. | Open Subtitles | أبنة عمي ليست كالأسعافات لأي شخص |
Isabel es mi prima y una reina nominada. | Open Subtitles | اليزابيث أبنة عمي و ملكة لأتبعها. |
-No lo iba a lastimar. -¡Ella es mi prima! | Open Subtitles | لا أريد أذيَّته - إنها أبنة عمي - |
¡Mi prima se volvió loca! | Open Subtitles | يا الهي أبنة عمي أصبحت مجنونة |
¿Seguro que debe conocer a mi prima | Open Subtitles | بالتأكيد , تعرف أبنة عمي |
- ¿Y dónde va dormir mi prima? | Open Subtitles | أين ستنام أبنة عمي ؟ |
- Tal vez Rosemarie se la comió. - Cuidado, eh, esa es mi prima. | Open Subtitles | ربما (روزماري) أكلتها. حاذر كلامك أنها أبنة عمي. |
Vivian es mi prima, | Open Subtitles | فيفيان أبنة عمي |
- Esta es mi prima, Silvia Rojas. | Open Subtitles | -هذه أبنة عمي (سيلفيا روجاس ) |