| Resumen de los gastos proyectados por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | موجز النفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | آثار إعادة تقدير التكاليف حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | آثار إعادة تقدير التكاليف حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| A: Por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | ألف: حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Cuadro 1. Resumen de los gastos proyectados por sección y principal factor determinante | UN | الجدول الزمني ١ موجز للنفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Cuadro auxiliar 1. Resumen de los gastos proyectados por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | الجدول البياني 1 - موجز النفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Cuadro auxiliar 1. Resumen de los gastos proyectados por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | الجدول البياني 1 - موجز النفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Apéndice 4. Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | الجدول 4 - آثار إعادة تقدير التكاليف حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| A. Por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | ألف - حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Apéndice 4. Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante. | UN | الجدول البياني 4 - آثار إعادة تقدير التكاليف حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Resumen de los gastos previstos por sección del presupuesto y principal factor determinante: 2010-2011 | UN | موجز النفقات المتوقعة موزعة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية: 2010-2011 |
| A. Por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | ألف - حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| Resumen de los gastos previstos para cada sección del presupuesto y principal factor determinante: 2012-2013 | UN | موجز النفقات المتوقعة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية: 2012-2013 |
| Apéndice 4. Efectos del ajuste por sección del presupuesto y principal factor determinante. | UN | الجدول البياني 4 - آثار إعادة تقدير التكاليف بحسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية. |
| A. Por sección del presupuesto y principal factor determinante | UN | ألف - حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| a) El cuadro auxiliar 1 contiene un resumen de los gastos previstos por sección del presupuesto y principal factor determinante para 2012-2013; | UN | (أ) يتضمن الجدول البياني 1 موجزا للنفقات المتوقعة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية للفترة 2012-2013؛ |
| Resumen de los gastos proyectados por sección y principal factor determinante | UN | الجدول الزمني ١ - موجز للنفقات المسقطة حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية |
| A. Presupuesto desglosado, por sección y principal factor determinante | UN | ألف - حسب أبواب الميزانية والعوامل المحددة الرئيسية التغيرات المسقطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 