-Gilbert Blythe es un sin vergüenza y después de su comportamiento ofensivo en el concierto de White Sands, decidí ignorarlo por completo. | Open Subtitles | جيلبيرت بلايث بلا أخلاق, وبعد سلوكه المهين في حفلة فندق الرمال البيضاء قررت أن أتجاهله تماماً. |
Cuando tu decías algo como esto y yo podía ignorarlo. | Open Subtitles | عندما تقولين شيئا كهذا ، يمكنني أن أتجاهله |
Pensé para mí mismo, OK, puedo ignorarlo. | Open Subtitles | قلت لنفسي , حسناً ، يمكن أن أتجاهله |
Y entonces me daré cuenta de que no era nada o empezaré a ver cosas en mi vida que me indicarán que no puedo ignorar el sueño. | Open Subtitles | ثم أدرك أنه لا شيء أو أرى أشياء في حياتي ، تخبرني بأن ذلك الحلم لا يمكن أن أتجاهله |
Qué esperabas, ¿que lo ignorara? | Open Subtitles | ماذا تتوقعين أن افعل ، أتجاهله ؟ |
Y b) Claramente no entiende el hecho que yo, obviamente, te he estado ignorando. | Open Subtitles | و ثانياً : لا يعلم حقيقة أنني أتجاهله بكل وضوح |
Me pregunto si mi papá cree que estoy evitándolo porque esto está despegando. | Open Subtitles | أتساءل إن كان والدي يظن أني أتجاهله لأن البرنامج بدأ ينطلق الأن |
No voy a ignorarlo. Haré que lo sigan todo el tiempo hasta que expire su visa de viaje. | Open Subtitles | لن أتجاهله بلسأعيّنمن يراقبهعلى الدوام... |
No puedo ignorarlo. | Open Subtitles | -إنه أمر حقيقي، لا أستطيع أن أتجاهله فحسب |
No tengo intenciones de ignorarlo. | Open Subtitles | ليس لدى أى إهتمام بأن أتجاهله |
Tienes razón. Voy a ignorarlo por ahora. | Open Subtitles | أنت محقة سوف أتجاهله الآن |
trato de ignorarlo correctamente. | Open Subtitles | أنا أبذل جهدي كي أتجاهله. |
No voy a ignorarlo. | Open Subtitles | -لن أتجاهله . |
- Es difícil de ignorar. - Creame, no lo ignore. | Open Subtitles | يصعب تجاهل الأمر - صدقني أنا لا أتجاهله - |
Trudy quiere poca gente. Sé lo que me dijiste, y lo voy a ignorar. | Open Subtitles | أعلم ما تقوله لي، لكنني أتجاهله |
He aquí la belleza de nuestra relación de negocios... tú me proporcionas análisis, que yo elijo ignorar, o atender. | Open Subtitles | .... هكذا هي جمالية علاقتنا التجارية أنت تقدم إلي التحليل , الذي أختار أن أتجاهله أو أستجيب له |
Uh-huh, y no es nada placentero, Lo estoy ignorando. | Open Subtitles | وهو تعيس لذا أنا أتجاهله |
No estoy evitándolo. | Open Subtitles | أنا لا أتجاهله. |