| ¿Te gusta el cordero, Doc? | Open Subtitles | عشرون من سيقان الحملان أتحب الحملان دوك؟ |
| ¿Te gusta el marisco? | Open Subtitles | أتحب المأكولات البحرية؟ أعرف مطعماً جيداً للمأكولات البحرية |
| ¿Realmente Te gusta la Srta. cara seria? | Open Subtitles | أتحب حقاً تلك الآنسة التي لا أذكر اسمها؟ |
| Vamos. ¿Te gustan estas llaves? ¿Te gustan estas llaves brillantes? | Open Subtitles | تعال، أنت تحب هذه المفاتيح أتحب هذه المفاتيح؟ |
| ¿Le gusta ver perros correr en círculos? | Open Subtitles | أتحب رؤية الكلاب تدور في دوائر؟ |
| No, ya los conozco. ¿Quieres perder un par de dólares? | Open Subtitles | لا، سمعتها من قبل أتحب خسارة بعض النقود؟ |
| La compré en eBay, te gusta ese tipo de cosas. | Open Subtitles | لقد اشتراه إى باى . أتحب مثل هذه الأشياء |
| ¿Te gusta venir a ver homicidios en los que no trabajas? ¿Sólo por placer? | Open Subtitles | أتحب حضور محاكمات بجرائم لم تتولّ حّلها لمجرد المتعة؟ |
| ¿Te gusta la vida de granjero? | Open Subtitles | إذاً، أتحب حياة المزارعين هذه؟ |
| ¿Te gusta de verdad... o crees que ya te acostumbraste a eso? | Open Subtitles | أتحب هذا حقا ؟ أو ألا تظن أنه شيء قد اعتدت عليه |
| Dime que no te gusta y te saco del carro ahora mismo me encanta como sea | Open Subtitles | أتحب ألفيس كاديل ؟ قولي أنك لا تحبيه و سأرميه من السيارة الآن لا , أحبه |
| ¿Te gusta ser el Secretario del Tesoro de la Asociación Agrícola del Sur de la Florida? | Open Subtitles | أتحب أن تكون سكرتيرا لأمين صندوق الجمعية الزراعية لجنوب فلوريدا؟ |
| ¿De verdad te gusta estar metido en un auto conmigo ocho horas al día, cada uno de los días? | Open Subtitles | أتحب حقاً أن تكون عالقاً , في سيارة لمدة 8 ساعات يومياً كل يوم؟ |
| ¿Te gusta ser el único genio delincuente reincidente en el medio oeste? | Open Subtitles | أتحب أن تكون المجرم الذكي الوحيد في الغرب الأوسط؟ |
| Te gusta hacer alarde de tus billetes o quizá estás buscando morir en México. | Open Subtitles | أتحب تبذير تلك النقود أم أن لديك رغبه بالموت في المكسيك؟ |
| ¿Te gusta la piña en la pizza? | Open Subtitles | أتحب الاناناس على البيتزا الخاصة بك؟ |
| ¿Te gustan los hombres o vestirte de mujer? | Open Subtitles | ماذا عن الشذوذ الجنسى يا "تونى" ؟ أتحب الرجال ؟ أتحب أن تكون أنيق مثل المرأة ؟ |
| Porque es bastante bueno ¿te gustan las artes gráficas? | Open Subtitles | لأنهارسوماتجميلة. أتحب الرسم ؟ |
| ¿A Ud. le gusta que canten? | Open Subtitles | أتحب الفتاه التي تغنى ؟ |
| ¿Quieres aprender a volar? | Open Subtitles | أتحب أن تأكل شيئا ؟ أتحب أن تتعلم الطيران ؟ |
| ¿Quiere que incluyamos a alienígenas? | Open Subtitles | أتحب أن تختار بعض المخلوقات الغريبة معك في الرحلة؟ |
| -Sólo puedo morir una vez. -¿Le gustaría que fuera aquí? | Open Subtitles | ـ أستطيع أن أموت مرة واحدة فحسب ـ أتحب أن يحدث ذلك هنا ؟ |
| ¿Y a Betsy le gustan las manzanas tanto como a mi monita? | Open Subtitles | أتحب بتسي التفاح مثل قردي الصغير ؟ |
| ¿No te gustaría volver a casa conmigo? | Open Subtitles | أتحب أن تعود معي إلى المنزل يا عزيزي ، أليس كذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 